المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الترجمه ألكامله للفلم ألياباني the Ultraman


valntenoo
08-08-2005, 12:06 AM
الترجمة الثالثه لي للفلم الياباني the Ultraman
الفريم رايت 23
جزء واحد 742
الفلم يصلح لجميع أفراد ألعائله
مرفق مع الترجمه ملف الترونيت للفلم المطابق للترجمه
http://www.jda.go.jp/jasdf/movie_coope/image/urutoraman02.jpg
http://www.jda.go.jp/jasdf/movie_coope/image/ultraman_p02b.jpg
http://www.jda.go.jp/jasdf/movie_coope/image/ultraman_pb.jpg

alwardy
08-08-2005, 12:27 AM
مشكور على ترجمه الفلم

mar7oum
08-08-2005, 01:26 AM
تسلم اخي العزيزي

Coolie_Q
08-08-2005, 02:14 AM
كل الشكر على الترجمة الجميلة
وبالتوفيق فى المزيد ان شاء الله

MO2KILL
08-08-2005, 05:59 AM
شكرا لك أخى فالانتينو لترحمة هذا الفيلم...
تحياتى وتقديرى لمجهودك...

said00
08-08-2005, 09:36 AM
الف شكر الاخ العزيز على الترجمة
تمنياتي لك بدوم التوفيق ودائما بمزيدا من التقدم

valntenoo
08-08-2005, 11:35 AM
شكرا لكم اخواني alwardy ،، mar7oum ،، Coolie_Q ،، MO2KILL ،، said00
وعلى ردودكم ألجميله واتمنى أن تستمتعو بالترجمه
http://smilies.sofrayt.com/%5E/sg/i%20love%20you.gif

Hamada_198181
08-08-2005, 01:12 PM
Thankssssssssss

MEMOJORDAN
08-08-2005, 03:50 PM
Thanks Man

7amada6
08-08-2005, 09:17 PM
الف الف شكر يا باشا يلا بقي شد حيلك وترجملنا فيلمين كمان عشان تبقي مترجم

valntenoo
08-08-2005, 10:59 PM
شكرا جزيلا لك أخي حماده لتشجيعك لي وانشاء الله قريبا http://smilies.sofrayt.com/fsc/smile3.gif

والعفو أخي MEMOJORDAN

العفو أخي Hamada_198181

adelq2
09-08-2005, 05:41 PM
يااخى انتا جامد جدا ----

ZeroCode
09-08-2005, 09:33 PM
شكراً على الترجمة

valntenoo
10-08-2005, 08:47 PM
العفو أخواني

Sameh_arnold77
10-08-2005, 11:41 PM
أحييك على هذه الترجمة الرائعة ونرجو لك التوفيق فى المزيد من الترجمات القادمة إن شاء الله

Tigger
11-08-2005, 10:39 AM
شكرا جزيلا أخى على الترجمة

valntenoo
12-08-2005, 02:24 AM
العفو أخي Sameh_arnold77

العفو أخي Tigger

hippo
12-08-2005, 12:27 PM
شكرا جزيلا على الترجمة يا اخي العزيز

valntenoo
12-08-2005, 06:41 PM
العفو أخي hippo واشكرك لمرورك على الموضوع

eshtayaba
15-09-2005, 07:17 AM
الف شكر يا باشا :)

liro
13-11-2005, 05:50 PM
شكرا على الترجمة

zidane55
03-12-2005, 07:06 PM
مشكوور حبيب البي فلانتينو على الترجمة والفلم الكوول

wad3e_sa3eb
25-03-2006, 10:30 AM
اجمل تحياتي

virus2002eng
08-06-2006, 06:26 PM
شكراً على الترجمة وعلى التورنت

khaleeedrashad
31-08-2006, 04:33 AM
شكرا جزيلا على الترجمة وبالتوفيق ان شاء الله

info1
07-03-2007, 02:21 PM
ألف شكر أخي العزيز على هذه الترجمة والنسخة المتوافقة معاه
فعلا بادرة تشكر عليها .

عالي الشأن
07-03-2007, 08:53 PM
انا لديه فلم انجليزي باسم The.Ultimate.Killing.Machine.2006.DVDRip.XviD-FiCO

tsunami
08-03-2007, 02:39 AM
ترجمة رائعة ايه ياجماعة انتوا بتهزروا ولا بتنافقوا ولا ايه بالظبط ؟ دي أفشل ترجمة شفتها في حياتي

أخطاء إملائية بالهبل والجمل أصلاً مش مفهومة ... واضح إنه اعتمد على أحد مواقع الترجمة الفاشلة

حاول تتعلم الترجمة من حد خبير وبعد كده ابقى ترجم ، بلاش الترجمة الحرفية

وأبسط مثال من ترجمتك:-

(لَيستْ نحن ناسَ خاصّينَ ذلك مركز على) ... (هل هذا كل ألذي تستطيعه؟) وغيرها

تقدر بقى تقولي معناه ايه الكلام ده ؟

مش عارف أقول ايه بصراحة !