المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الترجمة الكاملة للمسلسل القصير The Company


tamed
31-03-2008, 04:08 PM
http://img525.imageshack.us/img525/1988/01nq3.gif

أقدم لكم الترجمة الكاملة لمسلسل قصير من العيار الثقيل فالقصة و التمثيل وحتى الإخراج كان في مستوى الأفلام السينيمائية.

http://img241.imageshack.us/img241/1682/thecompanyposterwy2.jpg

قصة المسلسل تبدأ في في يناير 1954 في (برلين) المقسمة في أجواء
الحرب الباردة لنتعرف على ثلاثة أصدقاء جمعت بينهم الدراسة في جامعة (يال)
لتفرق بينهم السبل في إنتمائتهم لأوطانهم وصراعهم أثناء الحرب الباردة مروراً بالثورة
البلغارية و أزمة (خليج الخنازير) الكوبية ثم إنتهاء بسقوط الإتحاد السوفياتي.

وهو مسلسل قصير من ثلاثة أجزاء على النسخة HDTV

حملوا ترجمة الحلقات الثلاث من المرفقات.


فـــرجـــــة مـــــمـــــــتــعـــــة بــــإذن الله.

Thelastthrone
31-03-2008, 08:05 PM
أخي الحبيب (محمد) ..
لو قلت لك أنّ هذا المسلسل من أروع ما شاهدت في حياتي ..
لما أكون مبالغاً ..
من يريد معرفة حقيقة جهاز الإستخبارات الأمريكي ..
وما كان يقوم به من عمليات قذرة طوال تاريخه ..
فليشاهد هذا المسلسل ..
تحفة فنيّة شارك بها ممثلين كبار ..
وزادها جمالاً الترجمة الراقية ..
ألف شكر لك أخي على إعادة رفعك الترجمة مرة أخرى ..
وتقبل خالص تحياتي ,,,,,,,,,,

Mr.G23
01-04-2008, 04:09 AM
tamed



لا استطيع ان احكم على المسلسل الا بعد رؤيته ..


لكن بحكم متابعتي لك في المنتدى ..


فأنا أثق في أختيارك وذوقك ..



أتمنى وضع روابط تورنت مطابقه للترجمه ..


ولك جزيل الشكر

tamed
01-04-2008, 06:17 AM
الشكر لله أخي العزيز خالد، وشكراً لك على كلامك الجميل
والحمدلله أن الترجمة والمسلسل قد نالا إعجابك...

tamed



لا استطيع ان احكم على المسلسل الا بعد رؤيته ..


لكن بحكم متابعتي لك في المنتدى ..


فأنا أثق في أختيارك وذوقك ..



أتمنى وضع روابط تورنت مطابقه للترجمه ..


ولك جزيل الشكر

تفضل ملفات التورنت بالمرفقات أخي العزيز...

mutaz86
01-04-2008, 09:03 PM
شكرا يا محمد على الترجمة و على التورنت

™ M O R Y
04-04-2008, 05:39 AM
شكرا جدا اخى tamed على الترجمة

جارى تنزيل المسلسل ومتابعته بترجمتك المتميزة

Elnagm_Henry
06-04-2008, 05:29 AM
الف شكر يا محمد على الترجمه الرائعه وعلى مجهودك الكبير

taher s
06-04-2008, 04:03 PM
شكراً على الترجمة الرائعة ,
لكن هل هناك روابط لتحميل المسلسل ؟
حتى لو كانت الروابط على الرابد شير

taher s
06-04-2008, 04:08 PM
وجدت روابط للمسلسل :
تفضلو


http://rapidshare.com/files/47675928/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part1.rar
http://rapidshare.com/files/47673354/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part2.rar
http://rapidshare.com/files/47673790/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part3.rar
http://rapidshare.com/files/47674250/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part4.rar
http://rapidshare.com/files/47674557/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part5.rar
http://rapidshare.com/files/47675036/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part6.rar
http://rapidshare.com/files/47675416/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part7.rar
http://rapidshare.com/files/47675561/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part8.rar
http://rapidshare.com/files/49284795/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part1.rar
http://rapidshare.com/files/49284931/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part2.rar
http://rapidshare.com/files/49285124/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part3.rar
http://rapidshare.com/files/49285347/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part4.rar
http://rapidshare.com/files/49285659/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part5.rar
http://rapidshare.com/files/49285909/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part6.rar
http://rapidshare.com/files/49286175/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part7.rar
http://rapidshare.com/files/49286227/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part8.rar
http://rapidshare.com/files/50510739/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part1.rar
http://rapidshare.com/files/50511683/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part2.rar
http://rapidshare.com/files/50512613/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part3.rar
http://rapidshare.com/files/50513941/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part4.rar
http://rapidshare.com/files/50515242/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part5.rar
http://rapidshare.com/files/50516732/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part6.rar
http://rapidshare.com/files/50519944/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part7.rar
http://rapidshare.com/files/50520190/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part8.rar

tamed
07-04-2008, 02:12 AM
وجدت روابط للمسلسل :
تفضلو


http://rapidshare.com/files/47675928/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part1.rar
http://rapidshare.com/files/47673354/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part2.rar
http://rapidshare.com/files/47673790/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part3.rar
http://rapidshare.com/files/47674250/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part4.rar
http://rapidshare.com/files/47674557/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part5.rar
http://rapidshare.com/files/47675036/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part6.rar
http://rapidshare.com/files/47675416/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part7.rar
http://rapidshare.com/files/47675561/the.company.s01e01.hdtv.xvid-notv.part8.rar
http://rapidshare.com/files/49284795/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part1.rar
http://rapidshare.com/files/49284931/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part2.rar
http://rapidshare.com/files/49285124/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part3.rar
http://rapidshare.com/files/49285347/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part4.rar
http://rapidshare.com/files/49285659/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part5.rar
http://rapidshare.com/files/49285909/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part6.rar
http://rapidshare.com/files/49286175/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part7.rar
http://rapidshare.com/files/49286227/the.company.s01e02.hdtv.xvid-notv.part8.rar
http://rapidshare.com/files/50510739/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part1.rar
http://rapidshare.com/files/50511683/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part2.rar
http://rapidshare.com/files/50512613/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part3.rar
http://rapidshare.com/files/50513941/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part4.rar
http://rapidshare.com/files/50515242/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part5.rar
http://rapidshare.com/files/50516732/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part6.rar
http://rapidshare.com/files/50519944/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part7.rar
http://rapidshare.com/files/50520190/The.Company.S01E03.HDTV.XviD-2HD.part8.rar

شكراً أخي العزيز على الروابط
فرجة ممتعة أتمناها للجميع...

ألمنتظر
08-04-2008, 04:45 PM
تحياتي لك و الف شكرر

El Mariatchi
15-05-2008, 12:23 PM
ألف شكــر على هذه الترجمــة .....


تحياتـــي

No.Body
01-06-2008, 10:49 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ،
أخي العزيز ( محمد ) ... بارك الله فيك ...
و الله لم أكن أعلم أنك مترجم مبدع تترجم أعمال قوية بهذه الدقة ،
بارك الله فيك و أعانك على التقدم أكثر و أكثر ...
و سلام ^^

fellan80
05-06-2008, 12:55 PM
مشكـووووورررر

sweety girl
21-06-2008, 11:15 PM
تسلم الايادي على مجهودك الرائع ومتميز
الف شكر لك يعطيك الف العافية
تحياتي لك

MAYA22
03-07-2008, 09:26 AM
شكرا لك على الترجمة
رغم أني لا أملك معلومات كافيه عن هذا المسلسل لكن أعتقد أن ثقتي في ذوقكم هو ما سيدفعني للمتابعه

MH For Ever
13-07-2008, 04:29 PM
الف شكر على الترجمه ويعطيك العافيه

الأكسلنس
07-08-2008, 05:51 PM
مشكور
ترجمة رائعة ولك جزيل الشكر

mohammadn1987
13-08-2008, 11:54 PM
مشكووووووووور كتير عالترجمة الرائعة

jazrawi21
03-09-2008, 01:12 PM
حاجة في قمة الروعة وتسلم على مجهودك

Mr.rapidshare
14-10-2008, 01:14 AM
snq,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

الفايرس كوم
14-10-2008, 06:11 PM
تسلم الايادي على مجهودك الرائع ومتميز

sbasba
21-10-2008, 11:17 PM
يعطيك العافيه

جون ماكلي
23-10-2008, 11:24 AM
شكرا لك مبدع دائما.