المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تـرجـمـتـى الـعـربـيــة : : مـسـلـسـل الـمـغــامــرات Power Ranger 1St Season 93 : :


MODY 99
23-03-2008, 02:11 PM
http://img516.imageshack.us/img516/6954/basmvq4.gif
http://www.ranger-retrocenter.com/misc/s1dvd1.jpg

Mighty Morphin Power Rangers
First Season 1993

http://www.viewing-globe.com/albums/01-mmpr1/normal_VIEWINGGLOBE-mmpr1-2-60.jpg

تم ترجمة 11 حلقة ترجمة أحترافية منسقة تماما
وباقى الحلقات قريبا

http://img214.imageshack.us/img214/381/17745523zh1.jpg

http://i68.photobucket.com/albums/i20/mody2088/009.gif

http://i68.photobucket.com/albums/i20/mody2088/mody-2.jpg

Translated By MODY 99
DVD4ARAB.COM

http://i68.photobucket.com/albums/i20/mody2088/009.gif

هذه الترجمة خاصة بهذه النسخة

Mighty Morphin Power Rangers First Season 5.7GB

التحميل من هــنــــا (http://subscene.com/Mighty-Morphin-Power-Rangers--First-Season/subtitles-70275.aspx)

http://i68.photobucket.com/albums/i20/mody2088/009.gif

وإن شاء الله هناك المزيد وبأنتظار أرائكم

هذه ترجماتى السابقة

The Thief of Bagdad 1940 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=657849)

Turbo Power Rangers 1998 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=844818)
Space Jam 1996 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=833780)

Hocus Pocus 1993 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=840370)

The SandLot 1993 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=818795)

Gangaa Jamunaa Saraswathi 1988 (http://dvd4arab.com/showthread.php?t=809779)

http://img250.imageshack.us/img250/4811/99wa8.jpg

elasad2006
23-03-2008, 02:41 PM
الف شكر ومبروك على الترجمة ويسعدنى اكون اول المهنئين لك وفى انتظار باقى الحلقات يابطلومزيدا من الحصريات

امبرشووو
23-03-2008, 03:37 PM
يعطيك الف عافيه اخوي و ما قصرت

HAZEM.ROBBEN
23-03-2008, 06:29 PM
مجهود ولا اروع يا محمد

وترجمة ممتازة فعلا

تسلم ايديك

Thelastthrone
23-03-2008, 06:57 PM
ألف شكر لك أخي العزيز ..
على المجهود الجميل في ترجمة حلقات المسلسل المشوّق ..
وتمنياتي لك بالتوفيق في باقي الموسم بإذن الله ..
مع خالص تحياتي ,,,,,,

MODY 99
23-03-2008, 11:21 PM
شكرا لردكم...

dragn
25-03-2008, 02:46 AM
goooooooooooooooooooooooooood man

MODY 99
26-03-2008, 02:19 PM
شكرا وأتمنى أن تستمعوا بالترجمة

ronaldo 99
27-03-2008, 08:54 PM
شكرا يا مودى والترجمة رائعة

MODY 99
28-03-2008, 11:50 PM
تم تعديل بعض الحلقات وإعادة رفعها على نفس الموقع
وشكرا لردكم جميعا...

حسنميمو
29-03-2008, 09:22 AM
ألف شكر أخي الغالي على مجهودك الرائع
وننتظر جديدك بفارغ الصبر

MKV007
29-03-2008, 01:27 PM
يعطيك العافية أخوي

dragn
08-04-2008, 09:50 PM
ممكن طلب احنا عيزينك تتكمل الترجمة

Hatem2020
08-05-2008, 06:41 PM
الف الف الف الف الف شكر على الترجمة الرائعة

optics
12-05-2008, 06:14 AM
مشكوووووووووووووووووور جدا يامان على هذه الترجمة وننتظر منك المزيد أن شاء الله

optics
12-05-2008, 07:36 PM
كنت عايز أسألك سؤال لو سمحت الترجمة ده بتشتغل على النسخة الدى فى دى اللى بجودة عالية
ولا بتشتغل بس على الجودة المتوسطة ، ولو هى بتشتغل على الجودة المتوسطة ممكن تعمل الترجم بحيث ان هى تشتغل على النسخة الديفى دى أرجو الرد السريع وشكرااااااااااااااااا .

Mr.Fi
13-05-2008, 01:16 PM
واووووووووووووووووووو انا كنت بتقرج علي المسلسل دة ايام ما كنت صغير والله انت باشا انا كنت بدور علية من زمان وانت ترجمتة وسهلت الموضوع جدا

عروبة
30-05-2008, 02:02 PM
الف شكررررررررر فعلاً انا كنت منتظرة المسلسل ده من زمان بس مني عارفة من فين احمله ياريت تقلي وخاصة انه معاه الترجمة حيكون روووووووووعة والف شكر

optics
03-06-2008, 12:20 PM
أتفضلى ده لينك فى جميع أجزاء باور ينجوز http://www.dvd4arab.com/showthread.php?t=543174&page=12 وبالنسبة للجزء الأول انا أنصحك تخشى على صفحة رقم 8 على طول عشان الحلقات مرفوعة فيها من جديد والينكات بتاعتها لسه مخلصتش والحلقات ده جودة عادية فقط بس لما حاية الأستاذ كريم فون صاحب الموضوع هينزلنا الحلقات اللى بجودة عالية بس لما يخلص أمتحناته

optics
03-06-2008, 12:21 PM
يأستاذ مودى احنا كنا عايزينك تترجملنا بقيت الحلقات وارجو السرعة فى ردى هذاويبقى ليك جزيل الشكر

MODY 99
10-06-2008, 01:48 PM
كنت عايز أسألك سؤال لو سمحت الترجمة ده بتشتغل على النسخة الدى فى دى اللى بجودة عالية
ولا بتشتغل بس على الجودة المتوسطة ، ولو هى بتشتغل على الجودة المتوسطة ممكن تعمل الترجم بحيث ان هى تشتغل على النسخة الديفى دى أرجو الرد السريع وشكرااااااااااااااااا .

الترجمة تعمل على جميع النسخ

optics
11-06-2008, 05:57 AM
مشكور ليك ياأستاذ مودى

ahmed fathy
11-06-2008, 08:22 PM
الف الف شكر يا ريس و فى انتظار باقى المواسم

MODY 99
20-06-2008, 08:03 AM
تم ترجمة وإضافة حلقة أخرى من الموسم الأول وهى 1x03 - Teamwork
ولينك التحميل كما فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة
http://img501.imageshack.us/img501/803/65122274ab0.jpg

MODY 99
28-06-2008, 01:21 AM
تم ترجمة وإضافة حلقة أخرى من الموسم الأول وهى 1x04 - APressing Engagment
ولينك التحميل كما هو فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة
http://img159.imageshack.us/img159/5350/78976627ll5.jpg

MODY 99
02-07-2008, 09:37 PM
تم ترجمة وإضافة حلقة أخرى من الموسم الأول وهى 1x05 - different drum
ولينك التحميل كما هو فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة
http://img128.imageshack.us/img128/9228/77168010oc0.jpg

optics
12-07-2008, 06:23 PM
ألف ألف شكر على هذه الترجمات وأعبال الترجمات التانية ان شاء الله

MODY 99
27-07-2008, 04:32 PM
تم ترجمة وإضافة حلقة أخرى من الموسم الأول وهى 1x06 - Food Fight
ولينك التحميل كما هو فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة

http://img501.imageshack.us/img501/2268/20161211kh0.jpg

MODY 99
31-07-2008, 10:01 PM
تم تعديل معظم الحلقات السابقة لتصبح أكثر أحترافية وتنسيقا
وتمت غعادة رفعها على نفس اللينك فى بداية الموضوع
وقريبا سيتم إضافة المزيد من ترجمات باقى الحلقات

diabloman
01-08-2008, 01:58 AM
شكراً جداً يا مودى على الترجمه ..........

optics
01-08-2008, 05:03 AM
شكرا ليك يأستاذ مودى على تعب وننتظر منك الجديد ان أن شاء الله

MODY 99
04-08-2008, 01:33 PM
تم ترجمة وإضافة حلقة أخرى من الموسم الأول وهى 1x07 Big Sisters
ولينك التحميل كما هو فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة

http://img515.imageshack.us/img515/9366/54305021df1.jpg

MODY 99
12-08-2008, 01:53 PM
تم ترجمة وإضافة حلقتان من الموسم الأول وهم
1x08 - I, eye guy
1x09 - For Whom The Bell Trolls
ولينك التحميل كما هو فى بداية الموضوع

الحلقات المترجمة

http://img352.imageshack.us/img352/856/53718793ew8.jpg

optics
13-08-2008, 11:13 AM
مشكور يأستاذ مودى على تعبك فى الترجمة بس فى مشكلتين أولا الحلقة ال8 بتاعة الترجمة مهياش الحلقة ال8 ده هى الحلقة 9 الحلقة 8 بعنوان Switching Places ثانيا ترجمة الحلقة الحلقة 9 اللى هى المفروض الحلقة 11 الترجمة مرفوعة انجليزى مفيش الا اول جملة فقط عربى فياريت تشوف الموضوع ده ويبقى ليك جزيل الشكر

MODY 99
13-08-2008, 05:44 PM
الحلقة التاسعة لم تتم ترجمتها بعد
الحلقة 8 بعنوان 1x08 - I, eye guy والترجمة سليمة

MODY 99
31-08-2008, 04:37 PM
سأتوقف عن الترجمة لفترة لظروف معينة
وإن شاء الله هرجع تانى...

mystic medons
05-10-2008, 10:41 AM
انتا فين ياأستاذ مودى اتأخرت علينا ليه يايرت تبقى ترد علينا عشان بقيت الترجمات

ahmed fathy
05-10-2008, 05:45 PM
الف الف شكر و فى انتظار باقى الحلقات و لماذا لم تكن الترجمات مرتبة بمعنى انك قفزت من 9 الى 17 ثم 22 ثم 40 و هكذا أين الحلقات التى فى وسط هذا الترتيب؟

mystic medons
16-10-2008, 11:45 AM
انتا فين يأستاذ مودى طولت علينا فى الغياب عايزينك معانا عشان ترجمة بقيت الحلقات وأن شاء الله بقيت المواسم

HAZEM.ROBBEN
17-10-2008, 04:56 PM
احنا بأنتظار ترجمة باقى الحلقات يا مودى...

mystic medons
26-10-2008, 05:14 AM
ياريت ياأستاذ مودى ترد علينا بسرعة لأنا بجد محتاجينك تترجملنا بقيت الحلقات وشكرا

MODY 99
09-11-2008, 06:49 PM
اسف على التأخير فى الرد لكن انا مش هقدر اكمل بسبب ظروف خاصة
زارجو من مترجمى المنتدى الاهتمام بترجمة هذا المسلسل....