ترجمـــة أولـــي حلقات المسلسل الكوميدي Entourage

[madypro]

http://img85.imageshack.us/img85/4323/besemalah6cmxt1.gif

يسعدني أن أقدم لكـــم ترجمـــة أولي حلقات المسلسل الكوميدي

http://img85.imageshack.us/img85/3469/fffffxg1.jpg

" شهرته كانت من حظهم السعيد فالشهــرة أكثر مرحا مع الأصدقاء "

http://img85.imageshack.us/img85/2982/33196166ex3xi8.gif
يحكي المسلسل عن (فينس) الممثل الذي بدأ يذيع سيطه في (هوليوود) بعد فيلمه الأخير . والذي يعيش برفقة أخوه نصف الشقيق و إثنين من أعز أصدقاء الطفولة ليعيشوا حياة منطلقة مع الشهرة والثراء

Cast
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Adrian Grenier
http://img85.imageshack.us/img85/7141/adrianoq3.jpg
(فينس) الممثل الشاب الجديد الذي يشق طريقة إلي المجد بسرعة الصاروخ و مثار الجدل في (هوليوود)
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Kevin Dillon
http://img85.imageshack.us/img85/2427/kevindilloncustomyo2.jpg
(دراما) الأخ غير الشقيق لـ(فينس) و هو ممثل أيضا يأمل في الحصول علي بعض الشهرة
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Jeremy Piven
http://img85.imageshack.us/img85/1608/jeremypivencustomfs8.jpg
(أري) وكيل أعمال (فينس) الغاضب دائما و المليء بالطاقة
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Jerry Ferrara
http://img85.imageshack.us/img85/6716/jerryferraracustomzr6.jpg
(ترتل) أقل الأصدقاء خبرة في هذا المجال و كل ما يفكر فية هو الإستمتاع و إنتظار الحفلات لإستغلال شهرة (فينس) للحصول علي البنات
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Kevin Connolly
http://img85.imageshack.us/img85/3231/kevinconnollycustomql7.jpg
(إيريك) صديق (فينس) المقرب و الذي يقوم بإدارة أعماله وتقييم الأعمال المتاحه امامه
http://img85.imageshack.us/img85/9544/3h066zk9.gif
Guest star Ali Later
http://img85.imageshack.us/img85/4012/alire0.jpg
http://img85.imageshack.us/img85/2982/33196166ex3xi8.gif

General Information

Genre : Comedy \ Drama

Season 1 : 8 Episodes

Uncensored +18

لمزيـــد من المعلومات

http://img85.imageshack.us/img85/826/imdbxm2.gif (http://www.imdb.com/title/tt0387199/)

http://img80.imageshack.us/img80/7444/dvd4arabiw0.gif

الترجمة موافقة للنسخة
Entourage.S01.DVDRip.XviD-TBS-LOKi

لتحميــــل الترجمة إضغط علي الصورة

http://img85.imageshack.us/img85/1893/18im0.gif
(http://www.4shared.com/file/37063240/e0cff03c/EntourageS01E1MadyPro.html)
أو بالمرفقات

إلي اللقاء في الحلقة القادمة بإذن الله

[Thelastthrone]

مُبارك عليك أخي العزيز ترجمة أولى حلقات هذا المسلسل الخفيف ..
وأتمنى لك كل التوفيق في كل الحلقات القادمة ..
وتقبل خالص تحياتي ,,,,,,

[npnoor]

مشكور حبيبي على الترجمه

اتمنى انك تكمل المسلسل للنهاية

ولو تنزل ملف تورنت للحلقه او الموسم لانه شبه منقرض :jap:

[ZoMRiDa]

شكرا لك على الترجمه :)
والله يكون في عونك المسلسل 4 مواسم :)

[OSAMA-Q8]

شكرا على ترجمة هذا المسلسل الرائع
وبالتوفيق في البقية ^^

[starbucks-7]

مشكور حبيبي على الترجمه

اتمنى انك تكمل المسلسل للنهاية

ولو تنزل ملف تورنت للحلقه او الموسم لانه شبه منقرض :jap:

# Me 2

# thanxx

[madypro]

# Me 2

# thanxx

تورنت السيزون الأول من المسلسل لكل من يحتاجه في المرفقات و السيدرز بتاعته كتيرة يعني محدش يقلق من السرعة و اللي تواجهه أي مشكلة أنا في الخدمة

[Dr.Divx]

ألف شكر على الترجمة وإلى الأمام

[ali5858]

مشكور على الترجمة

[tamed]

ألف شكر على الترجمة يا محمد...
وبالتوفيق إن شاء الله في باقي حلقات هذا المسلسل الجميل... تحياتي

[MiLaNiLo22]

ألف شكر لك وأتمنى من كل قلبي أن تكمل ترجمة هذا المسلسل :)

[m3ani_eq]

من أجمل المسلسلات الكوميدية و حائز على العديد من الجوائز ...’’
بل لا تخلو قائمة المسلسلات أو ممثلي المسلسلات المرشحين لأي جوائز من من هذا المسلسل
حسب علمي يوجد ترجمات عربية مرفقة في اسطوانات الديفيدي الأصلية للثلاث مواسم الأولى ... و ستجد كذلك في ملف التورنت الخاص بالموسم الثالث ترجمة عربية لبعض حلقات الموسم ...’’
فإن وجدت بحوزة أحد الموسم الأول مترجم فسيوفر لك الوقت ...’’
شكراً لك ...’’

[أبو رغد]

مشكوووور اخوي

والله يوفقك في ترجمة كامل المسلسل

انا عندي الاربعة مواسم كاملة

بس بدوون ترجمة .

[رنين الصمت]

مشكور جداً على تبنيك لترجمة هذا المسلسل الأكثر من رائع

وأتمنى أن تستمر في ترجمته حتى نستمتع

بمشاهدته كاملاً ومترجماً,,, ومرة أخرى لك جزيل الشكر

[ترووكـ]

الف شكر لك على هذا الابداع
ان شاالله نتابع كامل المسلسل بترجمتك

[Mad City]

ألف شكر على الترجمة
المسلسل رائع وممتع للغاية ...
أتمنى أن تستطيع إكماله ...
وشكرا

[osamabash]

شكرا على الترجمه

[npnoor]

حبيبي التورنت الي ارفقته غير مطابق لترجمتك

ياليت لو تعدل ترجماتك على ملف التورنت المرفق

يعطيك العافيه

[madypro]

تعديل ترجمــة الحلقة الأولي علي ملف التورنت المرفق
مع الشكـــر للصديق npnoor الذي قام بالتعديل علي الترجمة الأصلية

هنــــــــا (http://www.3bqre.com/file-2-2008-3bqre_comh0j4o71p.rar)

[starbucks-7]

تعديل ترجمــة الحلقة الأولي علي ملف التورنت المرفق
مع الشكـــر للصديق npnoor الذي قام بالتعديل علي الترجمة الأصلية

هنــــــــا (http://www.3bqre.com/file-2-2008-3bqre_comh0j4o71p.rar)

# شكرا جزيلا لك عزيزي / madypro ..

# على ارفاق التعديل ..

# ولكن يبدو ان ملف الـ rar .. معطوب ..!

# اتمنى اعادة رفعه .. مع الشكر الجزيل ..

# وبالمناسبة .. نحن بانتظار الحلقة الثانية ..

# تحياتي .

[npnoor]

http://www.4shared.com/file/37386283/db09d277/Entourage_-_101.html

التعديل وآسفين على الملف المعطوب :jap:

[faisal.m.s]

مشكوووووووووووور

[starbucks-7]

# شكرا جزيلا .. عزيزي / npnoor ..

# تحياتي .

[Five]

مشكوووور على الترجمة وإلى الأمام يا بطل

[motem]

الف شكر لك أخوي على ترجمة المسلسل الرائع


هه روابط تحميل الحلقة الاولى من المسلسل على رابيد شير
Entourage.S01E01.DVDRip.XviD-TBS-LOKi

http://rapidshare.com/files/56381044/Entourage.S01E01.DVDRIP.LOKI.By_deezi.blogspot.par t1.rar
http://rapidshare.com/files/56386034/Entourage.S01E01.DVDRIP.LOKI.By_deezi.blogspot.par t2.rar
http://rapidshare.com/files/56387640/Entourage.S01E01.DVDRIP.LOKI.By_deezi.blogspot.par t3.rar

[sub_zero2100]

شكراا لك اخى على مجهوداتك..

[3bode]

شكراً على الترجمة

[Da Lord]

سمعت الكثير عن هذا المسلسل

وأنه من أفضل المسلسلات الكوميدية

لكن للأسف لم أشاهده أبدا

سأقوم يتنزيل الحلقة الاولى و مشاهدتها

ولي عودة باذن الله

والف شكر على الترجمة