hippo
02-06-2005, 11:44 PM
هذا الفلم الذي تدور أحداثه إثناء الحرب العالمية الثانية يحكي قصة أحد أفراد الصليب الأحمر يهرب مع البعض من أيدي الألمان ويصور معاناته للوصول إلى قوات الحلفاء فى منطقة جليدية وظروف جوية بالغة الصعوبة ...
http://www.ldsfilm.com/pm/SaintsAndSoldiers.jpg
ويصور الفلم بعض الأنماط الإنسانية للعديد من الشخصيات من جنسيات مختلفة بالإضافة إلى بعض القتال بين أفراد القوة والقوات الألمانية ... والفلم فى مجمله فلم جيد نال استحسان كثير من الجمهور ، بل أن هذا الفلم فى حد ذاته ظاهرة غريبة فقد فاز بجوائز سينمائية كثيرة بشكل غريب ولكن الأغرب أن هذه الجوائز هي جوائز الجمهور أي تمنح للأفلام التي لاقت استحسان الجمهور وليس النقاد وهذا أمر نادرا ما نراه .
http://www.imdb.com/title/tt0373283/awards
.... ربما يستحق الفلم هذه الجوائز حقاً وربما أن بعض العلاقات الإنسانية بين الإبطال كانت سببا فى تغليب العاطفة على الجمهور فقد كانت هناك مواقف إنسانية بين جندي ألماني و آخر أمريكي في صورة جديدة على السينما لأمريكية فقد أظهر الفلم صداقة قديمة تجددت بين جندي ألماني وآخر أمريكي في شكل غير مسبوق فى السينما الأمريكية التي دأبت منذ اللحظة الأولى فى الأفلام الحربية التي تتناول الحرب العالمية على طرح صورة الألماني فى صورة شخص شرير للغاية يتجرد من جميع المشاعر الإنسانية وهي الصورة التي بدأت تتغير نسبياً فى الأفلام المعاصرة التي تعالج الحرب العالمية الثانية فنجد فى فلم كفلم الجوائز the Pianist ضابط ألماني كبير يساعد بطل الفلم اليهودي على الاختباء حتى نهاية الحرب ويقدم له الطعام ونجد فى فلمنا هذا جندي ألماني ينقذ حياة صديقه الأمريكي ... ولاحظ معي أن قصة فلمنا هذا وفلم Pianist قصص حقيقية تعتمد على وقائع حدثت بالفعل ولربما ستكون هناك أفلام قادمة تنصف بعض الشيء صورة العسكري الالمانى الذي كان ولا يزال مثار إعجاب الكثيرين على مستوي العالم
http://us.movies1.yimg.com/movies.yahoo.com/images/hv/photo/movie_pix/excel/saints_and_soldiers/alexander_niver/saints.jpg
الفلم فى مجمله جيد لكن لسوء الحظ اننى شاهدته بعد مشاهدة اثنان من أروع الأفلام التى تتناول الحروب و لا يرقي لمستواهما و الأول هو الفلم الالمانى الملحمي الخالد The Downfall (السقوط)وهو فلم سيظل فى ذاكرة السينما لفترة طويلة وفلم آخر قديم جدا هو الفلم السويدي Skamen (العار( للمخرج الكبير انجمار بيرجمان والفلم يصور بشكل دقيق كيف يمكن أن تغير الحرب كثيرا من شخصية إنسان أو على الأقل تعريتها على حقيقتها
لمن شاهد الفيلم
لقد ظننت كثيرا وإنا أشاهد الفلم اننى أمام فلم تربوي أكثر منه فلم حربي فقد كانت العلاقات الإنسانية بين شخصيات الفلم بسيطة للغاية تتسم بالشهامة وإنكار الذات وهذا أمر أثبتت الحروب انه مبالغ فيه للغاية فالحروب كثيرا ما تفرز أسوأ ما فى الإنسان وشاهد الفلم السويدي Skamen لكي تري برهانا على هذا الكلام ...
http://images.zap2it.com/ltvimages/images/240/saintsandsoldiers_240_001.jpg
فرغم أن الفلم يحدثنا فى بدايته انه يقوم على إحداث واقعية إلا اننى أشاهد أحداثاً غير مقنعة فنجد أن مجموعة الجنود الأمريكان قاموا بأسر جندي ألماني وعندما يهمون بقتله نكتشف انه صديق قديم لبطل الفلم دايوكن وقام بدوره وإنهم كانوا اصدقاء لسنوات فينقذه من القتل بل ويقوم بتهريبه أثناء نوم زملاءه .. وبعد أن يوبخه زملاءه نجد أن الجندي الالمانى يقابلهم أثناء القتال وينقذ حياتهم ويعطيهم سيارة للهروب وتتوالى الأحداث ويتم أسر الجندي الألماني مرة أخري ويعامل معاملة جيدة فى صورة درامية إنسانية بالغة النزاهة اعتقد أنها تجافي الواقع كثيراً .. و كثرة ظهور الجندي الألماني مصادفة تعطيك انطباع بأنك تشاهد فلم هندي ....وفى النهاية الفلم جيد ويستحق مشاهدة عشاق الأفلام الحربية .....
ملاحظات
* هذه المراجعة وجميع مراجعاتي للأفلام نتاج عمل خاص ولا اقتبس اية فقرات او حتى جمل من أية مواقع للإنترنت وفى حال وجود اي اقتباس حتى ولو من مواقع اجنبية يتم الاشارة الى مصدر الاقتباس .
* يوجد ترجمة جيدة للفلم للاخ سعيد بالرابط التالى SaintsAndSoldiers (http://www.dvd4arab.com/forums/showthread.php?t=62881)
http://www.ldsfilm.com/pm/SaintsAndSoldiers.jpg
ويصور الفلم بعض الأنماط الإنسانية للعديد من الشخصيات من جنسيات مختلفة بالإضافة إلى بعض القتال بين أفراد القوة والقوات الألمانية ... والفلم فى مجمله فلم جيد نال استحسان كثير من الجمهور ، بل أن هذا الفلم فى حد ذاته ظاهرة غريبة فقد فاز بجوائز سينمائية كثيرة بشكل غريب ولكن الأغرب أن هذه الجوائز هي جوائز الجمهور أي تمنح للأفلام التي لاقت استحسان الجمهور وليس النقاد وهذا أمر نادرا ما نراه .
http://www.imdb.com/title/tt0373283/awards
.... ربما يستحق الفلم هذه الجوائز حقاً وربما أن بعض العلاقات الإنسانية بين الإبطال كانت سببا فى تغليب العاطفة على الجمهور فقد كانت هناك مواقف إنسانية بين جندي ألماني و آخر أمريكي في صورة جديدة على السينما لأمريكية فقد أظهر الفلم صداقة قديمة تجددت بين جندي ألماني وآخر أمريكي في شكل غير مسبوق فى السينما الأمريكية التي دأبت منذ اللحظة الأولى فى الأفلام الحربية التي تتناول الحرب العالمية على طرح صورة الألماني فى صورة شخص شرير للغاية يتجرد من جميع المشاعر الإنسانية وهي الصورة التي بدأت تتغير نسبياً فى الأفلام المعاصرة التي تعالج الحرب العالمية الثانية فنجد فى فلم كفلم الجوائز the Pianist ضابط ألماني كبير يساعد بطل الفلم اليهودي على الاختباء حتى نهاية الحرب ويقدم له الطعام ونجد فى فلمنا هذا جندي ألماني ينقذ حياة صديقه الأمريكي ... ولاحظ معي أن قصة فلمنا هذا وفلم Pianist قصص حقيقية تعتمد على وقائع حدثت بالفعل ولربما ستكون هناك أفلام قادمة تنصف بعض الشيء صورة العسكري الالمانى الذي كان ولا يزال مثار إعجاب الكثيرين على مستوي العالم
http://us.movies1.yimg.com/movies.yahoo.com/images/hv/photo/movie_pix/excel/saints_and_soldiers/alexander_niver/saints.jpg
الفلم فى مجمله جيد لكن لسوء الحظ اننى شاهدته بعد مشاهدة اثنان من أروع الأفلام التى تتناول الحروب و لا يرقي لمستواهما و الأول هو الفلم الالمانى الملحمي الخالد The Downfall (السقوط)وهو فلم سيظل فى ذاكرة السينما لفترة طويلة وفلم آخر قديم جدا هو الفلم السويدي Skamen (العار( للمخرج الكبير انجمار بيرجمان والفلم يصور بشكل دقيق كيف يمكن أن تغير الحرب كثيرا من شخصية إنسان أو على الأقل تعريتها على حقيقتها
لمن شاهد الفيلم
لقد ظننت كثيرا وإنا أشاهد الفلم اننى أمام فلم تربوي أكثر منه فلم حربي فقد كانت العلاقات الإنسانية بين شخصيات الفلم بسيطة للغاية تتسم بالشهامة وإنكار الذات وهذا أمر أثبتت الحروب انه مبالغ فيه للغاية فالحروب كثيرا ما تفرز أسوأ ما فى الإنسان وشاهد الفلم السويدي Skamen لكي تري برهانا على هذا الكلام ...
http://images.zap2it.com/ltvimages/images/240/saintsandsoldiers_240_001.jpg
فرغم أن الفلم يحدثنا فى بدايته انه يقوم على إحداث واقعية إلا اننى أشاهد أحداثاً غير مقنعة فنجد أن مجموعة الجنود الأمريكان قاموا بأسر جندي ألماني وعندما يهمون بقتله نكتشف انه صديق قديم لبطل الفلم دايوكن وقام بدوره وإنهم كانوا اصدقاء لسنوات فينقذه من القتل بل ويقوم بتهريبه أثناء نوم زملاءه .. وبعد أن يوبخه زملاءه نجد أن الجندي الالمانى يقابلهم أثناء القتال وينقذ حياتهم ويعطيهم سيارة للهروب وتتوالى الأحداث ويتم أسر الجندي الألماني مرة أخري ويعامل معاملة جيدة فى صورة درامية إنسانية بالغة النزاهة اعتقد أنها تجافي الواقع كثيراً .. و كثرة ظهور الجندي الألماني مصادفة تعطيك انطباع بأنك تشاهد فلم هندي ....وفى النهاية الفلم جيد ويستحق مشاهدة عشاق الأفلام الحربية .....
ملاحظات
* هذه المراجعة وجميع مراجعاتي للأفلام نتاج عمل خاص ولا اقتبس اية فقرات او حتى جمل من أية مواقع للإنترنت وفى حال وجود اي اقتباس حتى ولو من مواقع اجنبية يتم الاشارة الى مصدر الاقتباس .
* يوجد ترجمة جيدة للفلم للاخ سعيد بالرابط التالى SaintsAndSoldiers (http://www.dvd4arab.com/forums/showthread.php?t=62881)