المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : إلى كل أعضاء و مشرفي المنتدى..هذه ترجمة الموسم الأول من Desperate Housewives

J_R_Lupin
08-08-2006, 03:34 PM
تخيل هذا الموقف

امرأة حياتها أكثر من مثالية، تكاد تكون أكثر النساء سعادة في حي (ويستيريا) أحد أهدأ أحياء المدينة


تستيقظ في يوم كأي يوم من أيام الأسبوع، لا يوجد بحياتها ما يثير الاهتمام

فتتجه إلى درج مكتبها، فتخرج مسدساً لم تخرجه من قبل، ثم تلصق فوهته بصدغها








و تطلق النار!!




إنها




Mary Alice Young





http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/brenda_strong/wives2_eccles.jpg

أسعد امرأة في الحي، و ذات العائلة المثالية
لماذا تنتحر امرأة حياتها مثالية؟ و لماذا لم تفكر مرتين قبل هذا؟

بطلات المسلسل و أصدقاء (ماري أليس) هن:




Felicity Huffman as Lynette Scavo




http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/felicity_huffman/wives2_eccles.jpg

امرأة تعيش مع زوجها الطيب جداً Tom Scavo رغم كثرة أسفاره و تنقلاته و لديها 4 أطفال





هم مشكلتها في الحياة، لكنها تحبهم رغم ذلك






Gabrielle Solis





http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/eva_longoria/wives2_eccles.jpg

سيدة تعيش أفضل حياة تتمناها أي امرأة، فتنة و أنوثة طاغيتين، زوج غني، خادمة في المنزل





لا تحتاج إذاً للعبث مع البستاني John Rowland ، أليس كذلك؟






Bree Van De Kamp





http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/marcia_cross/wives2_eccles.jpg

امرأة ليس لها مثيل، فهي تتولى أعمال المنزل و كل شيء ممكن





الزوجة المثالية في نظر الجميع...عدا زوجها






Susan Mayer





http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/teri_hatcher/wives2_eccles.jpg

مطلقة حديثاً بعد أن تركها زوجها Karl Mayer لينعم بحياة خاصة مع سكرتيرته الحسناء الأصغر سناً





لكنها لم تيأس و تحاول مصادقة Mike Delfino الجار الجديد، فهل تنجح؟






Eddie Britt





http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/nicollette_sheridan/wives2_eccles.jpg


امرأة تبذل كل جهدها لتظفر بالرجال الذين تريد، تزوجت من أربعة رجال، و لازالت تسعى لإقامة


علاقة مع Mike Delfino قاطعة الطريق على Susan Mayer مستغلة جاذبيتها


أشخاص في حياة Lynette


الزوج Tom
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/doug_savant/wives2_eccles.jpg

أشخاص في حياة Gabrielle

الزوج Carlos
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/ricardo_antonio_chavira/wives2_eccles.jpg

البستاني John
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/jesse_metcalfe/gallery_moshebrahka.jpg

أشخاص في حياة Bree

الزوج Rex
http://us.movies1.yimg.com/movies.yahoo.com/images/hv/photo/tv_pix/tnt/into_the_west_premiere_photos/steven_culp/westprea.jpg

الابنAndrew
لم أجد له صورة

الابنةDanielle
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/joy_lauren/ep_dannyfeld.jpg

أشخاص في حياة Susan

الحبيبMike
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/james_denton/wives2_eccles.jpg

الابنةJulie
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/andrea_bowen/wives2_eccles.jpg

أما بالنسبة لـMary Alice

الزوج Paul و الابن Zachary
http://us.ent4.yimg.com/tv.yahoo.com/images/he/photo/tv_pix/abc/desperate_housewives/_group_photos/cody_kasch5.jpg

الموسم يتكون من 23 حلقة

الترجمة هنا (http://www.cinema4arab.net/subtitles/ser/Desperate_Housewives_Complete_1st_season.rar)
وأيضاً هنا (http://www.rogepost.com/dn/5xes/Desperate+Housewives+-+The+Complete+1st+season.rar)

و أبارك لكل أعضاء المنتدى و المشرفين على ذلك
القسم الجديد الذي كنت أحلم بوجوده لكن لسوء حظي
ظهر بعد رحيلي، أتمنى أن يدوم النشاط و المجهود
من قبل الأستاذ أشرف عبد الجليل المشرف الهمام
بالمنتدى و من بقية الأعضاء و المترجمين و أرجو
أن تكون تلك الترجمة ذكرى طيبة

و شكراً
hippo
08-08-2006, 04:09 PM
شكرا على الترجمة التى انتظرها الكثيرين
ومبروك رجوعك للمنتدي ، ومكانك الجديد ينتظرك
Ziz0
08-08-2006, 04:20 PM
الف الف شكر على مجهودك الضخم الذي بذلته ونحن سعداء برجوعك إلينا
Revealed
08-08-2006, 04:25 PM
ألف ألف ألف شكر و ربنا يخليك لينا و مرحباً بعودتك إلينا
MaYbE
08-08-2006, 04:57 PM
رائع الله يعطيك العافيه ونورت.
ahmedawh
08-08-2006, 05:21 PM
بعد مساهمتك الممتازة فى مسلسل Friend تعود إلينا بعد طول غياب
أحيك على المجهود الجبار لتخرج هذه الترجمة إلى النور
أنا لم أشاهد المسلسل و لكنك شجعتنى لرؤيته قريبا
إلى الأمام يا بطل
وأدعو لك بالتوفيق من كل قلبى
والسلام ختام
لقيما111ت
08-08-2006, 08:31 PM
ألف ألف ألف شكر لك
Brad Pitt II
08-08-2006, 09:45 PM
ألف شكر يا محمود ومبروك عليك وعلينا عودتك من جديد
وفي إنتظار المزيد من الترجمات يا مبدع
ali5858
08-08-2006, 09:55 PM
مشكور على الترجمة
وفي إنتظار المزيد من ترجماتك الأحترافية
osamakimo
08-08-2006, 11:26 PM
الف مبروك يا محمو على المسلسل القنبله


والف شكر على تعبك فى الترجمع وعقبال الموسم الثانى

وانا عارف ان الان بترجم مسلسل كوميدى ثانى وانا عارف ان نزول ترجمته هتبقى قنبله


ويارت نشوفك قريب فى لقاء بينى وبين بوب اخر الاسبوع
Mr_B0B
08-08-2006, 11:27 PM
شكرا علي الترجمه يا محمود
grt
09-08-2006, 12:53 AM
الف الف الف مبروك على الترجمة اخي الفاضل

و الف الف الف شكر ولك مني كل الشكر والتقدير
grt
09-08-2006, 12:54 AM
الف الف الف مبروك على الترجمة اخي الفاضل

و الف الف الف شكر ولك مني كل الشكر والتقدير
المسامح
09-08-2006, 01:39 AM
معقووووووووولة محمود رجع لنا !!!!!!!
انا مش مصدق
رااااااااااااااااااااااااائع
كنت دايما ادخل ملفك الشخصي و أقول متى نشوفه مرة ثانية
الحمدلله انك رجعت بترجمة حلوة و انا مـتأكد انها حتكون روعة
ألف ألف ألف ألف ألف ألف شكر
alaaghost
09-08-2006, 02:18 AM
يا باشــــا 1000 1000 شـــكر على المجهود الجبار ده , انا كنت مستنى الترجمة دى بفارغ الصبر :no000000: صحيح انت أتأخرت عن الميعاد اللى انت كنت محدده :msn-wink: , بس انا عارف ومقدر مجهودك , قد ايه انت بذلت مجهود فيهم وانك ترجمت السيزون كله مرة واحدة , مش حلقة حلقة :in_love0:
1000 شكر يا باشـــا :bye10000:
samir9961
09-08-2006, 02:21 AM
نحن سعداء برجوعك إلينا وتظل انت من اكبر المترجمين في الوطن العربي وهذه هي الحقيقه وليست مجامله والدليل هي ترجمات التي تصل الى درجة الاحترام 100%
elasad2006
09-08-2006, 03:24 AM
الف شكر على الترجمة يامحمود واللة انت شخص اكثر من رائع
haithamsalah
09-08-2006, 03:46 AM
1000 شكر على مجهودك الرائع فى ترجمة هذا المسلسل.
و الى الامام دائما
إبراهيم صالح
09-08-2006, 04:18 AM
الف الف شكر يا محمود انت راجل فعلا واد كلمتك بس متسانيش في ترجمة There's Something About Mary
dina fathy
09-08-2006, 04:32 AM
وعدت واوفيت يمكن اتاخرت عن الميعاد لكن مش مهم المهم انك انجزت واوفيت بوعدك الف الف شكر ليك على مجهودك المعروف دايما والواضح للكل
ali5858
09-08-2006, 06:14 AM
شكرا علي الترجمه يا محمود
sheko_elanteko
09-08-2006, 06:26 AM
ألف ألف ألف شكر يا محمود باشا على الترجمة , ومبروك علينا رجوعك لينا , وشكراً على التقديم الأكثر من رائع للترجمة والمسلسل .
N.M.N
09-08-2006, 07:06 AM
الف الف شكر

صراحه ابدعت

ترجمه 23 حلقه مره وحده

الله يعطيك العافية
ذابحني غلاك
09-08-2006, 08:59 AM
ألف شكر لك على هالمجهود الرائع

بس ياليت تقول لينا ايه التورنت المتوافق مع الترجمه
Fly2004
09-08-2006, 10:30 AM
عاد إلينا ( ملك المسلسلات ) بترجمه موسم كامل لواحد من أكثر المسلسلات شعبيه
تحياتى لك يا محمود على مجهودك ، وتمنياتى لك بمزيد من التوفيق والنجاح .
karama4life
09-08-2006, 11:12 AM
شكرا علي الترجمه يا محمود
Computer Mind
09-08-2006, 11:50 AM
الف شكر .................


تسلم ياباشا
tom_cruise
09-08-2006, 11:54 AM
الف الف شكر على مجهودك الضخم الذي بذلته ونحن سعداء برجوعك إلينا
Computer Mind
09-08-2006, 11:34 PM
مشكوووووووووور

بس عندي طلب بسيييط :crazy000:


انا عندي نسخة من زمان ..

ركبت عليها الترجمة ... في بداية الحلقة تكون ممتازة

بس على نهايتها تكون مو مضبوطة ...

يا ليت تقدر تضبطها

يمكن لأن الفريم الي عندي 23:flex0000:
mlasheen
10-08-2006, 03:35 AM
الف الف شكر ، مجهود عظيم فعلا ، جزاك الله خيرا
والف حمداَ لله على رجوعك منتداك بين اخوانك الذين يكنون لك كل تقدير وحب واحترام
omargold
10-08-2006, 04:02 AM
ممكن تورنت المسلسل موافق للترجمة

لاني خايف انزل النسخة ما تكون متطابقة

والف شكر على المجهود
mohamed2005
10-08-2006, 06:28 AM
ألف شكر على الترجمة
hereismytweety
11-08-2006, 06:24 PM
حمد الله على السلامة يا محمود
نورت المنتدى مرة تانية
مستنيينك هنا على طول و مستانيين ترجماتك المتميزة
مرحبا بعودتك مرة اخرى
Foaad2015
12-08-2006, 07:01 AM
شكراً شكراً شكراً .. أنت راااااااااااااااااااااااااائع .. كم انتظرت هذه الترجمات بفارغ الصبر .. أنا متشكر جداً ليك ..
وياريت تفضل معانا على طول في المنتدى .. لأني ما بحس بروعة المنتدى بدونك صراحة
SIGMA-ZERO
12-08-2006, 10:57 AM
2lf shokr ya mahmood
3ka el targama el gamda di we l kol el rigala elly talbo el torrent el motwafik m3a nafs el noskha aho

http://www.rogepost.com/dn/9svm/Desperate_1_.Housewives._complete.Season.1_.DVDRip .XviD-WAT1.torrent
we batlob men el moshrifin yhto fi 2wel el mawdo3 3ashan el kol yhamil we y3ish:clap0000:

we fi entzar targamit el mosem el tany insha2laah:msn-wink:
Da Lord
12-08-2006, 04:28 PM
مشكور على الترجمة
وفي إنتظار المزيد من ترجماتك الأحترافية
A5er al3nQod
12-08-2006, 07:07 PM
موضوع اكثر من رائع يستحق الاحترام والتقدير

الف شكر لا توفي مجهودك الكبير اخي الكبير

تحياتي لك
وبالتوفيق في الترجمات التالية
Good Knight
13-08-2006, 02:04 AM
الف شكر على الترجمة

لو سمحت ممكن ملف تورنت متوافق مع الترجمة

و شكراً مقدماً
gbgoobh
14-08-2006, 03:34 AM
مشكووووووووووور على الترجمه يا خطيــــــر
رفيع الدار
14-08-2006, 12:36 PM
بصراحة حبيت ابارك للمنتدى برجوع محمود
فعلا تبذل مجهود خرافي.

شكرا على الترجمه الرائعه
aes_12
14-08-2006, 07:41 PM
2lf shokr ya mahmood
3ka el targama el gamda di we l kol el rigala elly talbo el torrent el motwafik m3a nafs el noskha aho

http://www.rogepost.com/dn/9svm/Desperate_1_.Housewives._complete.Season.1_.DVDRip .XviD-WAT1.torrent
we batlob men el moshrifin yhto fi 2wel el mawdo3 3ashan el kol yhamil we y3ish:clap0000:

we fi entzar targamit el mosem el tany insha2laah:msn-wink:



شكرا على الترجمة
وشكرا على التورنت لاني كنت ادور عليها :icon30:
MHF
15-08-2006, 07:32 AM
الف شكر على الترجمة ومبروك رجوعك
mr.snoop
15-08-2006, 09:32 PM
الف شكر على الترجمة ياغالي
كرواسون
16-08-2006, 05:13 AM
الف الف الف الف شكر يا احلى و احسن مترجم فالدنيا


ونشوفك في ترجمات ثانيه ان شاء الله ^_^


مشكووووووووور مره ثانيه و ثالثه و رابعه و مليون
an641
16-08-2006, 08:04 AM
تحياتي للمبدع والى اغلى انسان في المنتدى .افتقدناك ولكن بعد الصبر يأتي الفرج وها انت تبهرنا من جديد يامبدع
faris11
16-08-2006, 06:24 PM
بارك الله فيك اخ محمود على الجهد الخارق ومجهودك الدائم
ومبروك علينا رجوعك
وصراحة انت حاضر بيننا على طول في ترجماتك
سي دي رايتر
17-08-2006, 01:31 AM
شكراً علي الترجمة
kil1the1ler
19-08-2006, 09:20 AM
مشكور وما قصرت على ترجمة المسلسل الرائع وجزاك الله خير
alata
20-08-2006, 08:09 AM
الف شكر علي الترجمه
SIGMA-ZERO
22-08-2006, 07:34 AM
2lf shokr ya mahmood
3ka el targama el gamda di we l kol el rigala elly talbo el torrent el motwafik m3a nafs el noskha aho

http://www.rogepost.com/dn/9svm/Desperate_1_.Housewives._complete.Season.1_.DVDRip .XviD-WAT1.torrent
we batlob men el moshrifin yhto fi 2wel el mawdo3 3ashan el kol yhamil we y3ish:clap0000:

we fi entzar targamit el mosem el tany insha2laah:msn-wink:




2rgo men el moshrifieen wad3 rabiet tahmil el mosem el 2awel el motwafik m3a targamit luoin fi mosharkit lupin fi awel el mawdoo3 3ashan el kol yhamil nafs el noshkha we el torrent ykoon sari3 we howa da el link elly ana nzilt mino el season el awel we motwafik m3a targamit lupin:msn-wink:
Nickolas
23-08-2006, 12:17 AM
مشكوووووووووووور الله يعطيك العافية
hossamsadekaly
23-08-2006, 05:44 AM
بصراحة انا حاولت انزل الموسم الاول من 3 وصلات تورنت مختلفين و كلهم سرعتهم ميتة يعني و لا سنة لحد ما ينزلوا
يا ريت حد يدلنا علي وصلة سريعة
و لكم جزيل الشكر
شكسبير العاشق
23-08-2006, 05:23 PM
مشكور اخوي ويعطيك العافية على الترجمة الجامدة
بس ممكن تكمل جميلك وتعطينا التورنت للنسخة المطابقة للترجمة
ومرة اخرى يعطيك العافية
bionic
24-08-2006, 01:34 AM
الف الف الف مبروك على الترجمة اخي الفاضل
أفنان
24-08-2006, 12:36 PM
الف الف الف الف شكر لك لوبين
مع اني شفت المسلسل من زمان بجزئه الاول والثاني بدون ترجمة
بس راح اركب الترجمة واشوفه مرة ثانية بترجمتك
وننتظر منك ترجمة الجزء الثاني .. والجزء الثالث اللي بينزل الشهر الجاي ان شاءالله
mamhsh
25-08-2006, 03:28 AM
ya3ni ana me7tar ashkorak 3al targama walla 3la el shar7 el gamed lel mosalsal begad alf shokr
djmax
25-08-2006, 11:20 PM
مشكور على مشلسلات رائع
والمجهود الجبار المبذول
الله يعطيك العافية ولا يحرمنا منك
التميز
26-08-2006, 08:55 AM
ألف شكر لك على الترجمة ...
بس حبيت اسأل اذا ممكن القى الوصلات الخاصة بها بس لو توكن تشتغل على غير الوين آمب
و لك جزيل الشكر يا الغالي....
totie
26-08-2006, 09:27 AM
ألف شكر,دائما ابداع متواصل
الواد الجن
26-08-2006, 09:42 AM
ترجمة أكثر من رائعة شكرا لك على المجهود الكبير الى بذلته فى ترجمة هذا المسلسل الجميل

ملحوظة أرجو مراجعة ترجمة الحلقة 11 لانها غير مظبوطة مع النسخة Desperate Housewives [1x11] Move On.DVD.XviD-WAT فى البداية فقط فى اول 10 دقائق
dina fathy
27-08-2006, 10:57 PM
عزيزى لوبين
سعدت تماما لترجمه هذا المسلسل ولكن واه من لكن دى والا تورنت للمسلسل اشتغل سواء اللى وضعته فى موضوعك عند اعلانك عن الترجمه للمسلسل او اللى وضعه احد الاعضاء هنا والا اللى عملت search عليهم الحقيقه من ساعه مانزلت الترجمه وانا مش عارفه انزل اكتر من ميجا فى المسلسل اما التورنت المتوفر هو للنسخه HTDV والغريب انك كنت بترجم من النسخه دى قبل كده سواء lost or prison break دلوقتى فعلا انا مش عارفه ايه الحل
هل ممكن احد الاعضاء اللى نزل الحلقات يرفعهم لنا على روابط مباشره او اتعبك وتحاول تظبط الترجمه على نسخه htdv-lol حيث انها المتاحه كثيرا فى التورنت ياريت من فضلك المساعده حتى يتثنى لى ولغيرى متابعه المسلسل بترجماتك الرائعه كما عودتنا وشكرا ليك
((HeNry))
28-08-2006, 06:12 AM
مشكووووووووور جدا على ترجمة هذا الموسم .. مجهود كبير صرحة

لكن للأسف انا حالي مثل حال العضو dina fathy فلقد الموسم كامل بنسخة HTDV ولكن للأسف ماركب جميع الحلقات مع الترجمة

الفريم رايت لهالنسخة 23 ما ادري ان كان من الممكن تعديله
oopp
28-08-2006, 07:12 AM
htdv-lol

الرجاااااااء التعديل لنسخة htdv-lol
edاحمدahm
28-08-2006, 12:39 PM
ماقصرت يلغالي
وننتظر ترجماتك القادم بفارق الصبر
والف شكر
dina fathy
29-08-2006, 05:16 AM
ياريت ياجماعه كل اللى بيعانى من المشكله دى يدخل ويؤيدنا فى كلامنا وكمان كل اللى عنده حل ياريت يحاول يساعدنا وشكرا للجميع وشكرا للوبين على ترجماته وياريت يدخل الموضوع ويقراه لانه ممكن يساعدنا
oopp
29-08-2006, 06:23 AM
الرجاء التعديييييييييييل لنسخة Hdtv-lol
oopp
30-08-2006, 06:29 AM
بلييييييييييييز نرررررررررررريد التعدييييييييييييييييييييييل

Htdv
Q8Love
30-08-2006, 01:32 PM
اولا اشكر المترجم الكبير فعلا الاستاذ لوبين مما يقدرمه من اعمال سواء افلام او مسلسلات

خاصة في بريسون بريك و لوست

بالنسبه للمسلسل انا نزلت نسخه من المسلسل وكانت سريعه وصغيره المساحه من موقع ميني نوفا

وهي بحجم صغير 3 جيجا

لكن الترجمه كانت متأخره شوي في البدايه تكون اوكي ثم تتأخر ياريت اذا في اخد يستطيع تعديلها لانه الترجمه تستحق بال
تستحق بالفعل والنسخه جيده وصغيره مقارنة بالنسخ الاخرى

وشكرا لاستاذنا الكبير


هذي اسم الحلقات

مثال

desperate.housewives.s01e01.hdtv-(FuFu)

desperate.housewives.s01e05.hdtv-(FuFu)

وشكرا
oopp
30-08-2006, 03:48 PM
^
^
^

النسخة الي موجودة عندك هي نفس نسخة hdtv ولكنها محولة للـRmvb

يااااااااااليت تعدييييييل لhdtv
dina fathy
30-08-2006, 05:11 PM
ياريت اللى بيقدر يكلم لوبين مباشره يحاول يخليه يدخل الموضوع ويشوف ردودنا واضح انه مشغول ومش بيفتح الموضوع ده نهائى
طيب حد من الاداره يكلمه حرام يبقى معانا ترجمه كامله للحلقات وكمان محترمه ومش عارفين نستخدمها ومازلت اصر على اللى ليه نفس الشكوى بتاعتنا يكتب ويعرض المشكله
وياجماعه اى حد غير لوبين يقدر يعدل الترجمه يحاول يساعد بس اكيد بعد اذن لوبين طبعا لانه لازم يكون موافق
وشكرا
dina fathy
30-08-2006, 10:13 PM
http://www.dvd4arab.com/showpost.php?p=3646356&postcount=35

di el mosharka elly fiha el torrent bita3 el hl2at elly motawafik m3a noskhit lupin we ana nazilto min el torrent da we kan biwasal m3aia l 50kb/sec
لكن انا وضحت ان التورنت ضعيفه جدا جدا وحتى لو اشتغلت فى اليومين اللى فاتوا شويه مجرد طفى الجهاز بيطير نص اللى اتعمله داونلود هى مشكله كبيره ومحتاجه حل ومازلت بحاول لكن انا قلت اللى بيحصل معايا
SIGMA-ZERO
31-08-2006, 03:16 AM
http://www.dvd4arab.com/showpost.php?p=3646356&postcount=35

di el mosharka elly fiha el torrent bita3 el hl2at elly motawafik m3a noskhit lupin we ana nazilto min el torrent da we kan biwasal m3aia l 50kb/sec
oopp
03-09-2006, 04:59 AM
الرجاء التعديييييييييييل لنسخة Hdtv-lol
ali707eg
03-09-2006, 08:23 AM
الرجاء التعديييييييييييل لنسخة Hdtv-lol
وشكراً
x_sam_x
03-09-2006, 07:23 PM
ألف شكر لك يالغالي
Polite Girl
04-09-2006, 05:50 AM
ياليييييييييييت التعديل لنسخة HDTV :tears000: :icon3000: لأنها الأفضل كون ان السيد فيها عالي جداً ..
dina fathy
04-09-2006, 08:40 AM
ياعالم حد يرد علينا حد يعبرنا هو مافيش حدفى المنتدى يعرف يعدل الترجمه مش ممكن مش قادره اصدق فين الاداره حد يقول حاجه

Are there any body here
oopp
04-09-2006, 12:26 PM
الرجاااااااااااااااااء التعدددددددددددددييييييييييييييل لنسخة hdtv-lol
ebrahim abdo
04-09-2006, 09:00 PM
شكر على مجهودك
SIGMA-ZERO
04-09-2006, 11:14 PM
el hl2a el 113aiza yt3adil w2tha l2naha mish mazbota khlaes we ana shoft khlas el season kolo be targamit mahmoud we el targama aktar men ra23a we hamoot we 2shoof el season el tany
oopp
05-09-2006, 02:26 PM
طيب :(

ياليت تعديل لاول حلقه بسسسس
AL-Samurai
06-09-2006, 01:35 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


ألف ألف ألف شكر اخوي على ترجمتك للمسلسل جاملا

اعتقد هذه قنبلة ننوية قد اطلقتها على المنتدى


رغم اني لاا اعرف المسلسل اصلا

إلا اني سنزل اول 3 حلقات من المسلسل وأشاهدة إذ كان مسلسل رائع كما هو الحالف في "برزن بريك" و "لوست"


تحيتي

/)/)/)
unknownperson
06-09-2006, 03:06 PM
ماحدش عارف يتفرج على المسلسل ، نرجو التعديل لنسخة Hdtv-lol و شكراً ...
oopp
06-09-2006, 03:55 PM
نرجو التعديل لنسخة Hdtv-lol و شكراً
dina fathy
07-09-2006, 12:33 AM
طيب محدش بيرد علينا ممكن نضع طلب فى قسم الطلبات والا نعمل ايه؟
يا مشرف القسم ياريت تتدخل وتحاول تساعدنا يا جماعه حد يرد علينا
dina fathy
22-09-2006, 08:28 AM
يعنى مجدش عارف فى المنتدى يعدل الترجمات دى معقوله مش ممكن ده كسل والا ايه؟
Foaad2015
23-09-2006, 04:03 AM
يعنى مجدش عارف فى المنتدى يعدل الترجمات دى معقوله مش ممكن ده كسل والا ايه؟
والله بالنسبالي الحكاية كسل .. أنا المسلسل عندي لكن الترجمات محتاجة تعديل .. لما أقرر أتفرج عالمسلسل هبقى أعدل التوقيت .
لكن صراحة أنا مش هقدر أتفرج على المسلسل في الوقت ده .. لأني مشغوووووووووووول جداً ..
لكن أوعدكم إني هعدل الترجمة عن قريب جداً
alaaghost
25-09-2006, 12:35 AM
بالنسبة لكل الأعضاء اللى عايزين الترجمة للنسخة Hdtv-lol , انا كنت عدلت توقيت ترجمة الموسم كله ماعدا 5 حلقات كانوا نسخة DVD فمعدلتش وقتهم وارقامهم 1 ، 2 ، 7 ، 8 , 11
شوفوا الترجمة كدة ولو طلعت متوافقة للمسلسل اللى عندكم , ان شاء الله هاعدل ليكم بقية الحلقات عشان تقدروا تتابعوا وتستمتعوا بالموسم الأول كله
http://www.sendspace.com/file/mp2fdd (http://www.sendspace.com/file/mp2fdd)
dina fathy
25-09-2006, 04:09 AM
شكرا ورائع الترجمه متوافقه فعلا وماشيه على المسلسل ياريت تكمل الحلقات الناقصه وشكرا ليك بجد اسعدتنى كده اقدر اشوف المسلسل شكرا للوبين على ترجماته الرائعه وشكرا ليك على التعديل وشكرا للمنتدى الرائع ده
bandar111
25-09-2006, 02:23 PM
مشكوووووووووووووووووووووووور
alaaghost
25-09-2006, 06:37 PM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)
Foaad2015
25-09-2006, 07:38 PM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)

ياعيني عليك .. بصراحة ريحتني جداً من التعديل .. دلوقت أقدر أتفرج على الحلقات .. لكن مش هقدر أتفرج بالنهار علشان رمضان ..

تحياتي لك
mamhsh
25-09-2006, 10:16 PM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)


alf alf shokr leek 3al ta3deel w le ma7mod 3al targamat el ra2e3a beta3to fe kol el mosalsalat
dina fathy
25-09-2006, 10:38 PM
شكرا ليك اخيرا هاشوف المسلسل
Revealed
26-09-2006, 01:20 AM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)

شكراً جزيلاً على التعديل و إلى الأمام دائماً
Good Knight
27-09-2006, 12:23 AM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)


ألف شكر على التعديل
لو سمحت ممكن ملف التورنت المتوافق مع هذا التعديل
و شكراً مقدماً
alaaghost
27-09-2006, 02:17 AM
ألف شكر على التعديل
لو سمحت ممكن ملف التورنت المتوافق مع هذا التعديل
و شكراً مقدماً
اخى هاتلاقى ملف التورنت بتاع المسلسل ده فى موقع
http://www.tvtorrents.com
ادخل وسجل نفسك فيه ونزل التورينت بتاع المسلسل ده , مش هاينفع انى احطلك ملف التورينت مباشرة , لأنك لازم تنزل ملف التورينت من الموقع على جهازك مباشرة وتنزل محتويات التورينت على نفس الجهاز
J_R_Lupin
27-09-2006, 01:48 PM
موقع tvtorrents لا يمكن الاشتراك فيه دون دعوة من أحد المشتركين
alaaghost
28-09-2006, 12:15 AM
موقع tvtorrents لا يمكن الاشتراك فيه دون دعوة من أحد المشتركين
اخى قم بتجاهل خانة invitation code وقم بملىء باقى الخانات الأساسية العادية الخاصة بالإسم و الباسورد والإيميل فقط وسوف يتم استكمال التسجيل :msn-wink:
J_R_Lupin
28-09-2006, 02:05 AM
أنا مشترك فيه أصلاً :)
Good Knight
28-09-2006, 02:31 PM
اخى هاتلاقى ملف التورنت بتاع المسلسل ده فى موقع
http://www.tvtorrents.com
ادخل وسجل نفسك فيه ونزل التورينت بتاع المسلسل ده , مش هاينفع انى احطلك ملف التورينت مباشرة , لأنك لازم تنزل ملف التورينت من الموقع على جهازك مباشرة وتنزل محتويات التورينت على نفس الجهاز


شكراً أخي لاهتمامك و استجابتك السريعة
و لكن الرابط لم يعمل لدي لا أدري ما هو السبب
اذا كان هناك طريقة أخرى للحصول على ملف التورنت أرجو الافادة
و شكراً مقدماً
alaaghost
28-09-2006, 07:11 PM
شكراً أخي لاهتمامك و استجابتك السريعة
و لكن الرابط لم يعمل لدي لا أدري ما هو السبب
اذا كان هناك طريقة أخرى للحصول على ملف التورنت أرجو الافادة
و شكراً مقدماً
لا للأسف يا اخى لا اعرف مواقع اخرى مختصة بالمسلسلات او طريقة اخرى لكى تجد بها ملف التورينت سوى ان تجرب وتبحث فى المواقع الأخرى
ولكن عموماً لو انت من مـصــــر , ممكن تزورنى وانا هاديلك الجزء الأول والتانى , الجزء التانى نسـخــة DVD
( بدون مقابل ) :bye10000:
haaaaym
29-09-2006, 11:39 AM
شكرا لاخ محمود على الترجمة وللاخ alaaghost على التعديل ولو تكمل جميلك وتدينا رابط غير sendspace لانه محجوب
عندي لو تكرمت.

وشكرا مره تانية.
لقيما111ت
30-09-2006, 05:24 AM
اخوانى هاهى ترجمة المترجم القدير / محمود للجزء الأول من المسلسل , بعد ان قمت بتعيل وقت جميع حلقاته لتتناسب مع النسخة HDTV
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة :bye10000:
http://www.sendspace.com/file/hyjckc (http://www.sendspace.com/file/hyjckc)



ألف ألف شكر للمترجم أولاً

و شكر خاص لك ثانياً أخي على التعديل


لكن أتمنى إعادة الرفع على موقع آخر

لأن الرابط محجوب في بلدي :(

مثلاُ : http://www.sa32.com

وشكراً :bye10000:
alaaghost
01-10-2006, 08:07 AM
رابط آخر للترجمة
http://www.sa32.com/files/1c1de060dec38536/1.rar.html (http://www.sa32.com/files/1c1de060dec38536/1.rar.html)
sub-zero
03-10-2006, 06:10 AM
شكرا اخي العزيز علي الترجمه وارجو منك المزيد
revealed_2
05-10-2006, 06:30 PM
شكراً على التعديل كنت محتاجه فعلاً
David Gale
06-10-2006, 10:18 AM
thanks alot
بيومي علي
07-10-2006, 04:23 AM
ممكن حد يعملي دعوة علي
tvtorrents
وانا أعملة دعوة علي
.torrentleech
fahmyabdalla@yahoo.com
لقيما111ت
08-10-2006, 01:35 AM
رابط آخر للترجمة
http://www.sa32.com/files/1c1de060dec38536/1.rar.html (http://www.sa32.com/files/1c1de060dec38536/1.rar.html)


ألف شكر لك أخي على إعادة الرفع :clap0000:
jean reno
12-01-2007, 10:00 PM
حاولت تحميل الترجمة المعدلة بسرعة 23 فريم لكن موقع www.sa32.com يظهر رسالة تقول بأن الملف غير موجود أما الموقع الأول www.sendspace.com فهو محجوب لدينا

اتمنى رفع الترجمة على موقع آخر أو اعادة رفعها على موقع www.sa32.com
وشكرا لمن قام بالترجمة ومن عمل على تعديلها مع تمنياتي لهما بالتوفيق
jean reno
19-01-2007, 02:07 AM
ما زلنا بانتظار تحميل الترجمة المعدلة على موقع آخر غير محجوب
عنيد الشوق
19-01-2007, 06:38 AM
ما زلنا بانتظار تحميل الترجمة المعدلة على موقع آخر غير محجوب
بوسالم المرر
21-01-2007, 01:31 AM
شباب ممكن حد يساعدنا ؟؟
ssswat
26-01-2007, 04:18 AM
يسلموووو والف شكر
M@jN00N
01-02-2007, 06:28 PM
ما زلنا بانتظار تحميل الترجمة المعدلة
grt
05-02-2007, 11:13 AM
ما زلنا بانتظار تحميل الترجمة المعدلة
grt
05-02-2007, 11:14 AM
بلييييييز اعيدو رفع الترجمه المعدله
tec2000
06-02-2007, 05:29 PM
انضم لكم في هذا الطلب
وبالنسبة للاخ اللي تجمل فينا وعدل الترجمات اكيد من مصلحته انها توصل لنا
وانا متأكد انه يبحث عن حل لهذه المشكلة
فلننتظر اتوقع انها مسألة وقت لا أكثر
عموما اقدم شكرا مجددا لفاكهة المترجمين محمود صاحب الترجمة الاصلية
وكذلك للذوق والذوق جدا صاحب التعديل
grt
10-02-2007, 11:02 AM
بلييييييز اعيدو رفع الترجمه المعدله...
واحد كووول
11-02-2007, 12:58 PM
اي والله ..
نبي الترجمه المعدله ..
في احد يقدر يرفعها !!
tec2000
12-02-2007, 03:37 AM
السلام عليكم
ارجو الاهتمام فالموضوع بلغ الصفحة التاسعة
وعلى من قام بالحصول على الترجمة المعدلة اعادة رفعها ان امكن للاهمية
zmoon
13-02-2007, 01:10 AM
بلييييييييييييييييييييييز
alaaghost
13-02-2007, 03:07 AM
المعذرة لتأخرى فى الرد يا جماعة فأنا لسة شايف الموضوع بالصدفة ، المفروض كنتم تبعتم رسالة خاصة
انا اللى كنت عدلت الترجمة ورفعتها ، وطبعاً انتهت صلاحية الروابط ، عشان كدة انتم مش عارفين تحملوها
وللأسف انا مسحت ملفات التعديل من عندى ، الحل دلوقتى انى ممكن ارفعلكم تعديل الحلقات كلها ماعدا 5 حلقات لأنهم بجودة Dvd ، والـ 5 حلقات دول انا كنت عدلت توقيتهم اول مرة لما رفعتها ومش هاقدر انى اعدلها تانى
فلو عايزين الترجمة ما عدا الـ 5 حلقات دول انا تحت امركم
او ممكن تروحوا للصفحة رقم 7 تقريباً وتشوفوا مين اللى كان حمل التعديل كامل وتبعتوله رسالة خاصة عشان ياخد باله
وعلى ما اذكر كان فيه العضوة / دينا فهمى و عضو تانى كمان كان نزل الترجمة
مع تحياتى
jean reno
13-02-2007, 03:30 AM
مو مشكلة اخوي alaaghost
ارفع الترجمات المتوفرة لديك وسنكون لك من الشاكرين وسنبحث عن بقية الترجمات لدى الاعضاء الاخرين بعدها اشكرك على ردك يا عزيزي
grt
13-02-2007, 04:54 AM
مو مشكلة اخوي alaaghost
ارفع الترجمات المتوفرة لديك وسنكون لك من الشاكرين
alaaghost
13-02-2007, 12:24 PM
اتفضلم يا جماعة ، انا عدلت الـ 5 حلقات اللى كانوا ناقصين من جديد ورفعتها على موقع http://subscene.com/ عشان ما تتمسحش
هاتلاقوها بأسم Desperate Housewives s1 - HDTV 23 episodes على الرابط التالى
http://subscene.com/60283/subtitlefilm.aspx
واحد كووول
13-02-2007, 01:17 PM
تسلــــم والله ..
ما تقصر حبي ..
alaaghost
13-02-2007, 01:26 PM
تسلــــم والله ..
ما تقصر حبي ..
عفواً اخى ، مع تمنياتى بمشاهدة ممتعة
tec2000
13-02-2007, 07:19 PM
يا اخي والله خجلتنا منك
قللي بس كيف نقدر نشكرك
والله لا تعلم حجم الامتنان الذي بات لك عندنا
روح ياشيخ الله يوفقك دنيا وآخره ويزوجك ويرزقك بالذرية الصالحة ويعطيك من حيث لا تحتسب
وطول عمرك ويمدك بالعافية على طول ان شاء الله انت وصاحب الترجمة الاصلي
Q8123
13-02-2007, 07:48 PM
اخجلتنا بكرمك يا زميلي alaaghost
شكرا جزيلا على التعديل والى الامام
alaaghost
13-02-2007, 08:50 PM
يا اخي والله خجلتنا منك
قللي بس كيف نقدر نشكرك
والله لا تعلم حجم الامتنان الذي بات لك عندنا
روح ياشيخ الله يوفقك دنيا وآخره ويزوجك ويرزقك بالذرية الصالحة ويعطيك من حيث لا تحتسب
وطول عمرك ويمدك بالعافية على طول ان شاء الله انت وصاحب الترجمة الاصلي
ايه الدعاء و الكلام الجميل ده :in_love0: ، ربنا يخليك وشكراً على ردك الجميل ده و ذوقك
وطبعاً شكراً لمحمود صاحب الترجمة الأصلية و لولاه ما كنا فكرنا اصلاً فى تحميل او مشاهدة هذا المسلسل الرائع
alaaghost
13-02-2007, 08:52 PM
اخجلتنا بكرمك يا زميلي alaaghost
شكرا جزيلا على التعديل والى الامام
العفو أخى ، شكراً على مرورك
jean reno
14-02-2007, 02:43 AM
اخوي alaaghost اجد كلمات الشكر تعجز عن وصف ما اود ان اقوله لك

وفقك الله انت واخونا محمود
alaaghost
14-02-2007, 07:00 AM
اخوي alaaghost اجد كلمات الشكر تعجز عن وصف ما اود ان اقوله لك

وفقك الله انت واخونا محمود
العفو أخى ، اتمنى لك مشاهدة ممتعة لأحداث هذا المسلسل الرائع
medo_omar
11-04-2007, 11:41 PM
الف شكر على الترجمة وعلى مجهودك الكبير .
ليونه الدلوعه
13-04-2007, 12:42 PM
بليز يا جماعه ..ممكن تورنت للنسخة ...
وشكراً على الترجمه :)
مغنواتي
13-04-2007, 02:34 PM
للأسف جميع التورنت الموجوده

لا يوجد بها سيدر كافي يعني السرعه غير موجوده
mrq8party
13-04-2007, 10:14 PM
شكرا على الترجمه
medo_omar
06-05-2007, 10:48 PM
شكراً على الترجمة وعلى مجهودك الكبير .
amrwaali
19-06-2007, 10:00 AM
ألف شكر
بس الرابطين مالهم
hani858
22-09-2007, 04:31 AM
اتفضلم يا جماعة ، انا عدلت الـ 5 حلقات اللى كانوا ناقصين من جديد ورفعتها على موقع http://subscene.com/ عشان ما تتمسحش
هاتلاقوها بأسم Desperate Housewives s1 - HDTV 23 episodes على الرابط التالى
http://subscene.com/60283/subtitlefilm.aspx

مشكورين على الترجمة وعلى التعديل وياليت لوتضعون التعديل في موضوع جديد حتى تكون متوفرة للأعضاء وبما ان موقع سينما العرب متعاون مع المنتدى فياليت لو ترسلون لهم النسخة المعدلة لأن التورنت الشغال للسيزون الاول لا يتوافق الا مع النسخة المعدلة ومشكورين على جهودكم
medo_00797
29-09-2007, 12:07 PM
thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
jyjy50
14-01-2008, 02:45 PM
شكرا جزيلا لكن الرباط لا يعمل اكون شاكرة جدا اذا اعدت التحميل او اعطائى رابط جديد لترجمة الموسم الاول من مسلسل desperate housewives