المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تــــرجــــمــــة فـيلم Returner

ashrafking
05-02-2004, 12:53 AM
ترجمة فيلم Returner وهو فيلم يابانى ممتلىء بالاثارة والتشويق و هو من نوعية افلام الخيال العلمى
واتمنى ان تنال ترجمتى اعجابكم و اعذرونى عن قلة تراجمى خلال الفترة السابقة و ذلك بسبب ظروف عملى ولذلك لا اجد وقت للترجمة ولكن ان شاء الله تكون هناك ترا جم اخرى فى اقرب وقت ان شاء الله .

الفيلم مقسم على جزئين

الاول مساحتها 699 ميجا / الثاني مساحتها 698 ميجا

زمن الجزء الاولى 59.19 دقيقة / زمن الجزء الثانية 56.56 دقيقة

اتمنى لكم مشاهدة طيبة و ارجو ان تعطونى ردكم على الترجمة .

ASHRAF1973_2000@YAHOO.COM
ASHRAFDVD@HOTMAIL.COM

افلام قد قمت بترجمتها :

1 - windtalkers
2 - U-571
3 - 28 DAYS LATE
4 - Out For A Kill
الزعــيم
05-02-2004, 01:00 AM
لي الفخر بأن اكون اول مهنئ
ترجمة رائعة ومتميزة ...
الف شكر

تحياتي
medo_omar
05-02-2004, 02:17 AM
الف شكر على الترجمة.

وفى انتظار المزيد..:)
®memory
05-02-2004, 02:27 AM
فعلا كنا مفتقدينك:(
شكرا لك يا ashrafking
ترجمة ممتازة;)
شكرا لك
تحياتى
memory
MH For Ever
05-02-2004, 02:59 AM
والله زمان يا ashrafking

وحشتنا ترجماتك :)

مبروك على الترجمه:)
Dr.Divx
05-02-2004, 08:48 AM
مشكورين على الترجمة
ستيف بورنسايد
06-02-2004, 02:05 AM
:D عندي الفلم على اسطوانه حجمه 695:cool: اذا حد يعرف يضبطه :o
سي دي رايتر
06-02-2004, 02:28 AM
شكرا علي الترجمة
ashrafking
06-02-2004, 03:30 AM
ashraf _ king



اشكرك اخى سي دي رايتر/ Dr.Divx / medo_omar / ستيف بورنسايد على ردكم على الترجمة

اشكرك جدا اخى memory / MH For Ever / الزعــيم على تشجيعكم الدائم وانتم ايضا وحشتونى جدا واتمنى ان اكون عند حسن ظنكم واتمنى ان تكون الترجمة اعجبتكم وشكرا لكل من يساهم بترجمة تفيد الجميع .



ashraf _ kink
بسمة ألم
06-02-2004, 05:14 AM
شكرا على الترجمة اخي ,,,,,,,

بوستر الفلم:

http://images.amazon.com/images/P/B00011V8JA.01.LZZZZZZZ.jpg


سنة الأنتاج: 2002
CDHat
06-02-2004, 11:32 AM
شكرا ashrafking على الترجمة الجديدة
mohammd100
06-02-2004, 03:15 PM
شكر على الترجمة الرائعة
amroooo
07-02-2004, 01:26 AM
الترجمه رائعه ونتمنى لك المزيد من النجاح:D :D :D :D
ashrafking
07-02-2004, 04:58 AM
اشكركم جدا اخوانى amroooo / mohammd100 / CDHat / بسمة ألم على تعليقكم الرائع على الترجمة والتى تحمس المترجم على المزيد من التراجم و ان شاء الله اكون عند حسن ظنكم بى .


ashraf _ king
DRAGONZ
07-05-2004, 02:41 AM
الف شكر
ashrafking
07-05-2004, 03:47 AM
ashraf _ king

انا الذى اشكرك اخى DRAGONZ على مجهودك الجبار فى الترجمة واتمنى ان تكون الترجمة قد اعجبتك
عاشق الأفلام
08-05-2004, 01:08 AM
مشكووووووووووووو ر عل الترجمه كنت بإنتظارها
THE DEVIL
08-05-2004, 08:59 AM
شكرا علي الترجمة :)
ashrafking
10-05-2004, 03:03 AM
ashraf _ king

اشكرك اخى عاشق الأفلام واتمنى ان تكون الترجمة قد نالت رضاك
واشكرك ايضا اخى THE DEVIL
zika99_eg
13-11-2004, 10:18 PM
شكراً على الترجمة
:)
OzoS@iD
13-11-2004, 10:36 PM
فعلا كنا مفتقدينك:(
شكرا لك يا ashrafking
ترجمة ممتازة;)
شكرا لك
تحياتى
memory
_____________________________
indeep
13-11-2004, 10:38 PM
تحياتى اخى العزيز على الترجمة , وبالتوفيق دائما
ebrahim abdo
15-02-2005, 07:32 AM
ارجو من الاعضاء ان يضعو الترجمة جزء واحد للنسخة 699 فرام رات 23
ebrahim abdo
15-02-2005, 07:36 AM
ارجو من الاعضاء وضع الترجمة لتناسب جزء واحد 699 فرام رات 23 وشكر على المجهود
YOUSIF ДHMED
15-02-2005, 04:39 PM
شكراً على الترجمة الرائعة يا أشرف

http://www.ccd.bnl.gov/LINK.bnl/1997/Nov-Dec97/thanks.gif
berryslove
07-04-2005, 04:25 PM
تحياتي لجميع الاعضاء..طلب بسيط ممكن الترجمه لجزء واحد بس
مشكورين
haitham5566
15-04-2005, 06:34 PM
مشكور جدا يا أخي
zahraa2003
27-04-2005, 05:55 AM
إليك أخي تعديل الترجمة لتناسب النسخة التي حجمها 699 ميجا
الترجمة بالمرفقات
ebrahim abdo
27-04-2005, 08:29 AM
شكر بس دى مش ترجمة Returner دى ترجمة Constantine وانا اسف
امير الجرافيك
10-08-2005, 12:58 AM
مشكوووووووووور أخوي

مع التحية :)
AHMED-MATRIX
10-08-2005, 04:15 AM
ألف شكر على الترجمه
tahan
23-11-2005, 12:55 AM
1000000000
شكر علي هذه الترجمة الجميلة
gohary
31-01-2006, 09:11 PM
ممكن الترجمه للنسخه على سي دي واحد مساحتها 695؟