المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أرجوا المساعدة كيف أدمج ملفات Sub

Hany_1_11
05-06-2003, 04:01 PM
عندي فلم سيدي واحد وعندي الترجمة ملفين أبيها ملف واحد
plzzz
CDHat
05-06-2003, 04:28 PM
الطريقة سهلة جدا
قم بانزال البرنامج RadLight Subtitle Studio (http://dvd.box.sk/downloadxxx/1018512241-ss2r2.exe)
1- قم بتشغيل البرنامج
2- افتح الجزء الاول من الترجمة فى البرنامج
3- قم بوضع علامة صح على آخر سطر فى اسطر الترجمة التى تظهر فى البرنامج
3- اضغط على كلمة Join ثم اضغط على Join (After Breakpoint)
4 - اختر الملف الثانى ثم احفظ الملف
Hany_1_11
06-06-2003, 12:18 PM
مشكور أخوي
samwag
13-08-2004, 02:55 AM
لو سمحت انا مشكاتي عكس مشكله الاخ السابق الفيلم جزئين والترجمه جزء واحد
Hayssam
15-11-2004, 12:31 AM
مشكور أخوي 7abibi il sha3b :)