ترجمة فيلم : Mean Girls (2004) >>> idx

[eshtar]

Mean Girls

بوستر الفلم:

http://images.amazon.com/images/P/B00005JN1C.01.LZZZZZZZ.jpg

نوع الفلم: كوميديا

نوع الترجمة: Idx,Sub

سنة الأنتاج: 2004

معلومـات عن الفيلم: موقع IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0377092/)

الفريم ريت: 25

[Hatim_Mansor]

مجهود رائع يستحق كل احترام و تقدير فى اضافة ترجمات IDX الاصلية و نأمل ان تحافظ على نشاطك فى هذا المجال باذن الله

[Tigger]

تحياتى لكل ماتقدمه للمنتدى... وبارك الله فيك

[MEMO_VAMPIRE]

شكرا على الترجمة

[eljoker_pop]

1000 شكر على هذه الترجمه الرئعه
وبالتوفيق انشاء الله
:5shocking

[Brad Pitt II]

ألف شكر على الترجمة وإلى الأمام دائماً

[oucha4]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[سي دي رايتر]

شكرا علي الترجمة

[alsahley]

شكرا على الترجمة

[Farmir]

الف شكر على الترجمه

[Eng : Ahmed]

شكرا على الترجمة

[dr_amir85]

مشكور
مشكورمشكور
مشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور
مشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكورمشكور مشكور

[elkliney]

شكرا
ياباشا على الترجمه

[fizoman]

Thanks Man
Good Work

[ZeroCode]

شكرا على الترجمة http://smilies.sofrayt.com/fsc/party5.gif

[bisho_24]

مشكور اخى على الترجمة

[bisho_24]

مشكور اخى على الترجمة

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

شكرا على الترجمة ..........

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

الف شكر على الترجمة الجيدة

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

الف شكر على الترجمة الجيدة
ok ok

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

مشكور اخى على الترجمة

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

مشكور اخى على الترجمة
بس كفاية كدة بقي

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

مشكور اخى على الترجمة
هههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههه

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هه ههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههه

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

بس كدة زهقت
ok ok

[™ Χ ╪ Ϊ ∏ ς Ϊ Θ Ν ∑]

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooo(oo)(OO)

[lastwarrior]

thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a lot

[marioccio2000]

شكرا على الترجمة

[maged_moussa]

شكرا على الترجمه
يا ربي لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك

[Remano]

مشكوووووووووووووور

[hbaslam]

الف الف شكرا يا جميل علي الحجات الحلوه دي

[khaled_79]

مشكور على الترجمة الجميلة وفى انتظار المزيد

[dreamboy_977]

الف شكر على الترجمه

[alnawras64]

ألف شكر أخي الكريم على ترجمة هذا الفيلم الجميل ....

[medo_omar]

شكراْ على الترجمة .

[mazeen]

شكرا ياباشا وركبت الترجمه وشغاله
شكرا جزيلا

[جنازة رومانسية]

شكرا على الترجمة الرائعة
وياريت ملف التورنت بتاع الفيلم

[solom012]

Thnks Mannnnnnnnnnnn

[berryslove]

Many Tanxxxxxxxxxxxx for the subtitles

[Mr.M]

thaxxxxxxxxxxxxxxxxx
thanxxxxxxxxxxxx
thanxxxxxxxx
thanxxx
thaxxxxxxxxxxxxxxxxx
thanxxxxxxxxxxxx
thanxxxxxxxx
thanxxx

[islam_iT]

شكراْ على الترجمة

[betir_007]

شكرأ على الترجمه وعلى المجهود الرائع .
History is made by those who break the rules

[abcrino50]

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:i con30:

[AHMED-MATRIX]

الف شكر على الترجمه

[moodylove]

الف شكر يا باشا علي الترجمة

[A.3.R]

جزيل الشكر عزيزي عشتار على طرح الترجمة ..
برجاء ممن يملك الترجمة إعادة أن يقوم بإعادة رفعها ..
حيث أنني لم أجد أي رباط لتحميلها في الموضوع ..
تحيتي للجميع ولكم الشكر مقدماً ..

[A.3.R]

جزيل الشكر عزيزي عشتار على طرح الترجمة ..
برجاء ممن يملك الترجمة إعادة أن يقوم بإعادة رفعها ..
حيث أنني لم أجد أي رباط لتحميلها في الموضوع ..
تحيتي للجميع ولكم الشكر مقدماً ..

[A.3.R]

جزيل الشكر عزيزي عشتار على رفع الترجمة ..
أرجو ممن يمتلك الترجمة أن يقوم بإعادة رفعها ..
حيث أني لا أجد أي رباط لتحميل الترجمة في الموضوع ..
لكم الشكر مقدماً وتقبلوا تحياتي ..

[Tomy601K]

الترجمة مرة أخرى:


لتحميل الترجمة بالمواصفات التالية:



Mean Girls
عدد الأجزاء: 1
الفريم رايت: 25

اضغط
هنــــــــــــــــــــا (http://www.4shared.com/file/18198215/c7b24417/Mean_Girls_25fps.html)


مع خالص تحياتي ...

[aboabdo778]

شكرا لكم ..

لوسمحت نريد ملف التورنت

[A.3.R]

جزيل الشكر أخي الفاضل تومي على إعادة رفع الترجمة ..
جزاك الله كل خير على اهتمامك ..

---

شكرا لكم ..

لوسمحت نريد ملف التورنت

تفضل يا عزيزي يمكنك تحميل ملف التورنت الخاص النسخة :
Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
والمكونة من قرص واحد
من خلال هذا الرابط :
http://rapidshare.com/files/38400015/Mean.Girls.DVDRip.XviD-DvP.rar
وبإذن الله تعالى سأقوم بضبط توقيت الترجمة لتتوافق مع هذه النسخة قريباً جداً ..

---

تحيتي للجميع

[A.3.R]

مرة تانية بشكر الإخوة eshtar & Tomy601K على توفير الترجمة ..

قمت بعد إذنكم بإعادة ضبط توقيت الترجمة ليتوافق مع النسخة :
Mean.Girls.2004.DVDRip.XviD-DvP
1 CD - FPS: 23.973
ويمكن تحميل التعديل من هنا :
http://subscene.com/93496/subtitle.aspx

تحيتي للجميع

[DOLKA]

وين الترجمه ؟ ماشفتها

[monir_5m]

ما بانزلش ترجمات بالصيغة دى بس شكرا على أى حال

[ahmed_rock2010]

ايييييييه ده

[king_ofpop]

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

[hanka]

شكراااااااااااااااااااااااااااا يا باشا

[abdellahben]

مشكووور على الترجمة

[claymore]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[a7mad yusri]

شكرا يا باشل على الترجمة

[handasacivil]

شكرا جزيلا على الترجمة وعلى إعادة الرفع والتعديل

[ahmed1980]

الف شكر على الترجمه

[mnar20000]

شكرا كتير بس أنا مش لاقية الترجمة