ترجمة فيلم : Legends of the Fall (1994) >>> idx

[eshtar]

Legends of the Fall

بوستر الفلم:

http://images.amazon.com/images/P/B00004WG2F.01.LZZZZZZZ.jpg

نوع الفلم: دراما، رومانسية، وسترن

نوع الترجمة: Idx,Sub

سنة الأنتاج: 1994

معلومـات عن الفيلم: موقع IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0110322/)

الفريم ريت: 25

[Hatim_Mansor]

مشكور على اضافة ترجمة DVD اصلية لهذا الفيلم المتميز

هذة نسخة معدلة من الترجمة لتوائم نسخة ممتازة من 2CD للفيلم و ان كنت و للاسف لا اعرف الاسم الكامل للنسخة

[medo_omar]

شكراْ على الترجمة وايضاْ على التعديل المناسب للنسخة التى لدى .:)

[Tigger]

شكرا على الترجمة ... وشكرا على التعديل

[Khaled_bebo]

شكرا على الترجمة لفيلم من اروع الأفلام التي شاهدتها

[Brad Pitt II]

ألف شكر على الترجمة وإلى الأمام دائماً

[سي دي رايتر]

شكرا علي الترجمة
وعلي تعديل التوقيت

[The.Saint]

شكرا على المجهود

[netsnake]

مشكووور علي الترجمة المتميزة للفيلم المميز

[said00]

شكرا علي الترجمة
وعلي تعديل التوقيت

[ahmed1980]

شكرا علي الترجمة

[ZeroCode]

شكرا على الترجمة

[Jerusalestine]

أولا شكرا جزيلا لك أخي على مجهودك المتواصل في خدمة إخوانك أعضاء المنتدى

وعلى فكرة إنت بقالك مدة مش باين، إنت فين يا راجل؟

في المرفقات تعديل للترجمة لتتناسب مع الفلم اللي حجمه 986 ميجا، والفريم ريت 23,976

[elsawy1985]

ألف شكر على الترجمة و التعديل

[Remano]

ألف شكر على الترجمة

[timoo317]

الف شكر على الترجمه و على التعديل كمان

[moody2062002]

ألف ألف ألف شكر على الترجمه
ومش عرف أفلك ايه على أختيارك لهذا الفيلم الرائع والجميل

[ABANY]

الف شكر على الترجمة

[adybird]

مشكوووووووووووووووووووووووور

[Spidy2]

أولا شكرا جزيلا لك أخي على مجهودك المتواصل في خدمة إخوانك أعضاء المنتدى

وعلى فكرة إنت بقالك مدة مش باين، إنت فين يا راجل؟

في المرفقات تعديل للترجمة لتتناسب مع الفلم اللي حجمه 986 ميجا، والفريم ريت 23,976

رجاء اعاده رفع التعديل اذا امكن
شكرا لكم

[Spidy2]

رجاء التعديل للنسخه 698 فريم رايت 23 جزء واحد فقط
شكرا لكم

[yasser_ahmed]

يا جماعة فين الترجمة ؟ مافيش ملفات مرفقة

[eshtar]

تفضلوا الترجمة مرة اخرى


http://www.4shared.com/file/27122198/1336aa84/Legends_of_The_Fall.html

[THE MARINE619]

الف شكر يا مان

[Tambo]

thanksssssssssssssssssssssssssssssssss

[Tambo]

thanksssssssssssssssssssssssssssssssss

[sennoris]

شكرا
ولكن اين لنك الترجمة لكى استطيع تحميلها

[sennoris]

تم تحميل ملف الترجمة وجارى التجربة
وشكرا

[sennoris]

كيف أقوم بتعديل الترجمة لتناسب نسخة الفيلم حيث ان الترجمة ليست مع المشهد الموجود

[moharem]

thank you thats great work

[Mostafaguilt]

شكرا جزيلا عل الترجمة

[Steve Harris]

Thnx Buddy

[A.H.M.E.D]

شكر على الترجمة

[handasacivil]

شكرا جزيلا على الترجمة

[mudo75]

اخي مشكوور لكن الرابط غير ظاهر خالص:35:

[mody3012]

السلام عليكم
يا جماعة الفيلم دا موجود على الموقع؟؟ياريت اللي يعرف يقولي لان انا شوفت الفيلم من اكتر من 10 سنوات و اعجبني بشدة و اريد ان اشاهده مرة اخرى

[lordpeter]

thank u sooooooo much 4 this awasome translation

[Sameh_arnold77]

تســلم الأيــادى يا باشـــا ومنتظـرين المزيد من تحـفك
وجديدك وألف شكر على هذه الترجمة الرائعة والله الموفـق!!!

[manset]

ألف شكر على الترجمة

[scorpion m]

مشكووووووووووووووور

[fbiahmed]

شكرا جدي

بب
ب
بب

[fbiahmed]

شكرا جدي

بب
ب
بب

[drunker]

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

[Abu-Hassan]

شكرا على الترجمة

[Abu-Hassan]

الترجمة غير ظاهرة

[samiteama]

شكرا على ترجمة هذا الفيلم وعلى المجهود الرائع

[hishow]

!!!!!!!!!!

[moody5544]

thankssssssssssssss

[meheny]

الف شكر على المجهود الرائع

[alone1001]

thanx ya man

[m77o]

شكرا كتير على تعبك ونأمل المزيد